Glass Pear — Loveable letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loveable" de Glass Pear.

Letra

With a little glance you tell me that you’re gone
I always knew this was nowhere you belong
Follow your dreams my darling
Don’t you let them go When you find your home, will you let me know
If I was pollen rising from the dew
Then I’d catch the wind and blow right on to you
If I was cotton threaded up somewhere
Then I’d make sure I was in the clothes you wear
You’re loveable
So loveable
I could not explain a thing to anyone but you
To anyone but you
I wrote a letter t’every town
Across America to track you down
I miss your smile and I miss the sound
Of your laughter
You followed your dreams my darling
And I don’t bear a grudge
The only prayer I have is that you stay in touch
If I was pollen rising from the dew
Then I’d catch the wind and blow right on to you
If I was cotton threaded up somewhere
Then I’d make sure I was in the clothes you wear
You’re loveable
So loveable
I’ve waited all my life for someone just like you
For someone just like you
Even if you’re never mine I’ll always be with you
I’ll always be with you

Tradução da letra

Com um pequeno olhar diz - me que se foi
Sempre soube que este não era o teu lugar
Segue os teus sonhos, minha querida
Não os deixes ir quando encontrares a tua casa, avisa-me.
Se eu fosse pólen a nascer do orvalho
Depois apanhava o vento e soprava para cima de TI.
Se eu fosse algodão enfiado em algum lugar
Depois certificava-me de que estava com as roupas que vestes.
És adorável
Tão adorável
Não podia explicar nada a ninguém a não ser a ti.
A todos menos a ti
Escrevi uma carta em todas as cidades.
Através da América para te encontrar
Sinto falta do teu sorriso e do som
Do teu riso
Seguiste os teus sonhos, minha querida.
E não guardo rancor
A única oração que tenho é que te mantenhas em contacto.
Se eu fosse pólen a nascer do orvalho
Depois apanhava o vento e soprava para cima de TI.
Se eu fosse algodão enfiado em algum lugar
Depois certificava-me de que estava com as roupas que vestes.
És adorável
Tão adorável
Esperei toda a minha vida por alguém como tu.
Para alguém como tu
Mesmo que nunca sejas minha estarei sempre contigo
Estarei sempre contigo