Glass Pear — Colours letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Colours" de Glass Pear.

Letra

This is my moment
This is my time
When the clock strikes
I’ll open my eyes
Drowning in colours
Flooding my sights
What’s the point of being human
If I’m not alive?
Twisting in a maze is there no way out?
Reaching for a light but I don’t know how
Stranded at a height sleeping through this life
When you turn around to find
Waking the coma in your soul
Cause if you don’t try this time
Then you’ll never know
Out of the shadows into the new
It’s not enough for me is it enough for you?
Twisting in a maze is there no way out?
Reaching for a light but I don’t know how
Stranded at a height sleeping through this life
When you turn around to find
As the clock strikes
I open my eyes
Waking the coma in your soul
Cause if you dont try this time
Then you’ll never know
Drowning in colours
Flooding our eyes
What’s the point of being human
If we’re not alive?
Twisting in a maze is there no way out?
Reaching for a light but I don’t know how
Stranded at a height sleeping through this life
When you turn around, when you feel alive
Tossing on the back of an ocean wave
Searching in your heart for another way
Stranded on a high sleeping through this life
When you turn around to find
When the clock strikes
We’ll open our eyes

Tradução da letra

Este é o meu momento
Este é o meu tempo.
Quando o relógio bater
Vou abrir os olhos.
Afogamento em cores
Inundando minhas vistas
Para quê ser humano?
Se eu não estiver vivo?
Torcer num labirinto não há saída?
Alcançar uma luz mas não sei como
Preso numa altura a dormir nesta vida
Quando te virares para encontrar
Acordar o coma na tua alma
Porque se não tentares desta vez
Então nunca saberás
Das sombras para o novo
Não é suficiente para mim, é suficiente para ti?
Torcer num labirinto não há saída?
Alcançar uma luz mas não sei como
Preso numa altura a dormir nesta vida
Quando te virares para encontrar
À medida que o relógio bate
Abro os olhos
Acordar o coma na tua alma
Porque se não tentares desta vez
Então nunca saberás
Afogamento em cores
Inundando nossos olhos
Para quê ser humano?
Se não estivermos vivos?
Torcer num labirinto não há saída?
Alcançar uma luz mas não sei como
Preso numa altura a dormir nesta vida
Quando te viras, quando te sentes vivo
Atirando na parte de trás de uma onda oceânica
Procurando em seu coração por outra maneira
Preso numa pedrada a dormir nesta vida
Quando te virares para encontrar
Quando o relógio bater
Vamos abrir os olhos