Glass Hammer — The Mid-Life Weird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mid-Life Weird" de Glass Hammer.
Letra
So far his life had seemed a battle not quite worth the fight
His dreams were turning sour, lingering doubts to fill the wastes of night
The hour was late; he clutched a sweat-soaked pillow
Tried to shake the dread, yeah
If only he could summon dreams of yesteryear, before they fled
Beyond his head
Why only tears, why only sorrow
Oh, you only have to find
A way to free your mind and you’ll see
Everything you hoped it could be
In Vain, he tries to clear his mind but cannot
So no where to go
The clock is ticking time, the years have fled, and now it shows
That time has robbed him of the joys of youth
As all his plans unwind, yeah
Yet time remains and so he grabs at life with one thing on his mind
What will he find?
Why only tears, why only sorrow
Oh, you only have to find
A way to free your mind and you’ll see
Everything you hoped it could be
Tradução da letra
Até agora, a sua vida parecia uma batalha que não valia a pena.
Os seus sonhos estavam a ficar azedos, com dúvidas para encher o lixo da noite.
A hora chegou tarde, ele agarrou uma almofada ensopada em suor.
Tentou abalar o pavor, sim
Se ao menos ele pudesse invocar sonhos do passado, antes de eles fugirem
Além da sua cabeça
Por que só lágrimas, por que só tristeza
Só tens de encontrar
Uma maneira de libertar a tua mente e verás
Tudo o que esperavas que pudesse ser
Em vão, ele tenta limpar sua mente, mas não pode
Então não há para onde ir.
O tempo está a passar, os anos fugiram, e agora mostra
Esse tempo roubou-lhe as alegrias da Juventude
Como todos os seus planos se desenrolam, sim
No entanto o tempo permanece e assim ele agarra a vida com uma coisa em sua mente
O que é que ele vai encontrar?
Por que só lágrimas, por que só tristeza
Só tens de encontrar
Uma maneira de libertar a tua mente e verás
Tudo o que esperavas que pudesse ser