Glass Hammer — A Bitter Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bitter Wind" de Glass Hammer.
Letra
She stirred and then she rose
Sleep would never come without him
And ash and dust were drifting down upon
The silent scene
Ten thousand years away
Sleep would never come without her
He prowls the halls where shadows dart and play
And now it’s growing cold
A bitter wind is blowing in the space between
Two trembling hearts
Yet when eyes finally close
Lovers dance in their dreaming
All is well in that world
Oh so close and yet fleeting
The angry words were flung
As summer fled the fields of home
Now cold and grey are skies that once were blue
And fear has come
A bitter wind is blowing in the space between
Two trembling hearts
Yet when eyes finally close
Lovers dance in their dreaming
All is well in that world
All is well in my world
The silence is their bond
The years are lost and memories of joy
Are nothing but a dream
A bitter wind is blowing in the space between
Two trembling hearts
Yet when eyes finally close
Lovers dance in their dreaming
All is well in that world
Oh so close and yet fleeting
Yet when eyes finally close
Lovers dance in their dreaming
All is well in that world
All is well in my world
Tradução da letra
Ela mexeu-se e depois levantou-se.
O sono nunca viria sem ele.
E cinzas e pó estavam a cair
A cena silenciosa
Daqui a dez mil anos
O sono nunca viria sem ela.
Ele vagueia pelos corredores onde as sombras dão dardos e brincam
E agora está a ficar frio
Um vento amargo sopra no espaço entre
Dois corações trémulos
Mas quando os olhos finalmente fecham
Os amantes dançam no seu sonho
Tudo está bem nesse mundo
Oh tão perto e ainda fugaz
As palavras zangadas foram espalhadas
Enquanto o verão fugia dos campos de casa
Agora frio e cinzento são os céus que outrora foram azuis
E o medo chegou
Um vento amargo sopra no espaço entre
Dois corações trémulos
Mas quando os olhos finalmente fecham
Os amantes dançam no seu sonho
Tudo está bem nesse mundo
Tudo está bem no meu mundo
O silêncio é o seu vínculo
Os anos estão perdidos e as memórias da alegria
Não passam de um sonho
Um vento amargo sopra no espaço entre
Dois corações trémulos
Mas quando os olhos finalmente fecham
Os amantes dançam no seu sonho
Tudo está bem nesse mundo
Oh tão perto e ainda fugaz
Mas quando os olhos finalmente fecham
Os amantes dançam no seu sonho
Tudo está bem nesse mundo
Tudo está bem no meu mundo