Glashaus — Bis zum Mond und zurück letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bis zum Mond und zurück" de Glashaus.
Letra
Dies ist für dann wenn das was wir
Jetzt gerad' durchstehen schon längst passiert
Ist und das was du da gerade tust
Vergilbte Seiten füllt in meinem Tagebuch
Und wenn irgendjemand wissen will was es ist
Das uns all das überstehen liess an wen immer es betrifft
Es war Liebe was anderes tut es nicht
Es war Liebe und 'n bisschen Zuversicht
Es war Liebe wahrscheinlich auch schon Glück
Vor allem aber Liebe bis zum Mond und zurück
Bis zum Mond und zurück bis zum Mond und zurück
Dies ist für wenn ich mich frag' warum gerad' ich
Das erhalten hab' was du mir warst und bist
Für wenn das was jetzt für uns Stress und Streit
In unseren Köpfen ist als unsere beste Zeit
Und wenn irgendjemand wissen will was geschah
Dass wir bis hierher kamen an wer immer danach fragt
Dies ist für wenn wir alt und grau
Geworden sind als Mann und Frau
Dies ist für wenn deine Hose hier
Schon so lang' aus der Mode ist, dass sie wieder Mode wird
Und wenn irgendjemand wissen will wie wir
Es bis hierher geschafft ham an wen immer es interessiert
Tradução da letra
Isto é para quando o que nós
Agora passa por isso aconteceu há muito tempo.
É e o que estás a fazer
Páginas amareladas preenche o meu diário
E se alguém quiser saber o que é
Que nos fez sobreviver a tudo isto a quem quer que se preocupe.
Era amor o que mais não faz
Foi amor e um pouco de confiança
Era amor, provavelmente já era felicidade.
Mas acima de tudo, amor à Lua e volta
À Lua e de volta à Lua e de volta
Isto é para quando eu me pergunto "por que hetero" eu
Receberam o que foram e são para mim
Pois se o que agora para nós estresse e conflito
Em nossas mentes é considerado o nosso melhor momento
E se alguém quiser saber o que aconteceu
Que viemos aqui para quem quer que o peça.
Isto é para quando formos velhos e cinzentos
Tornaram - se como homem e mulher
Isto é para quando as tuas calças estão aqui.
Já há tanto tempo fora de moda que se torna moda novamente
E se alguém quiser saber como
Chegou tão longe, ham, em quem quer que esteja interessado.