Glampire — Happy Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Again" de Glampire.
Letra
Am I the only one here who feels this sense of urgency?
Am I losing my mind?
Do I need psycic surgery?
The pounding in my heart and the racing in my viens
Has become a curse to me
And it’s an emergency that’s become worse you see
I tried sex
I ate drugs
Nothing in the world was good enough
To cure this pain in my chest
I’m not gonna be happy again
No it never lasts
It’s not worth the crash or the pain
So I’m not gonna be happy again
I feel like I’ve been surrounded and hounded by idiots in the first degree
Does anybody else feel like me?
The night is just a darker day that always seems to last
The day is just a bright nightmare shining with my ugly past
I tried gods rule
I tried the devils tool
And let me tell you
They got the same deal for you
I am so desperately vulgar with sadness
Oh I know
I got friends out the ass
But I can’t get no where
I am losing ground
Without a stance
And I know
Oh I’m sickiningly addicted to sadness
Oh no no no oooh oh
Tradução da letra
Sou o único aqui que sente este sentido de urgência?
Estou a enlouquecer?
Preciso de cirurgia psíquica?
O bater no meu coração e a corrida nas minhas viens
Tornou-se uma maldição para mim
E é uma emergência que se tornou pior.
Eu tentei sexo.
Eu comi drogas.
Nada no mundo era suficientemente bom
Para curar esta dor no meu peito
Não vou ser feliz outra vez.
Não, nunca dura.
Não vale a pena o acidente ou a dor
Por isso não vou ser feliz outra vez.
Sinto que fui cercado e perseguido por idiotas em primeiro grau.
Mais alguém se sente como eu?
A noite é apenas um dia mais escuro que parece sempre durar
O dia é apenas um pesadelo brilhante a brilhar com o meu passado feio
Eu tentei governar os deuses.
Tentei a Ferramenta do diabo.
E deixa-me dizer-te
Eles têm o mesmo acordo para ti.
Sou tão desesperadamente vulgar com tristeza
Eu sei.
Tenho amigos no cu
Mas não consigo chegar a lado nenhum
Estou a perder terreno.
Sem postura
E eu sei
Oh eu sou doente viciada em tristeza
Oh Não Não Não oooh oh