Glampire — All That Glitters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That Glitters" de Glampire.
Letra
Brothers and sisters
Please heed what I say
Watch out for the infamous they
The ways they crave to enslave
From your fairy tales to your early grave
Do you have your eyes and mind wide open now
Or are you enslaved to your beliefs?
All that glitters is bought and sold
Don’t believe what you’ve been told
They’ll take you quick and waste you clean
Make us sick enslaved to machines
Make believe you’re someone else long enough
Until you are the person you always wanted to be
One day soon you’ll be gone and dead and then
You better know yourself
Do you have respect in your heaven now?
Do you have priviledges in your hell?
Do you have respect in your heaven now?
Bridge
Put your money where your mouth is if you want to kiss these lips
Cuz' I don’t eat shit and I don’t taste piss
Sick to death of hypocrites, mood swings and politics
Bullshit and rhetoric from idiots and dim wits
So put your money where your mouth is if you want to kiss these lips
Cuz' I don’t eat shit and I don’t take piss
They give you the nightly news so you’ll be slightly confused
Oooh watch out!
They’re conditioning you
Read between the lines and behind every word
Expect the impossible and consider the absurd
All that glitters is bought and sold
Don’t believe what you’ve been told
They’ll take you quick and waste you clean
Make us sick enslaved to machines
Tradução da letra
Irmãos e irmãs
Por favor, ouve o que eu digo.
Cuidado com o infame
As formas como anseiam escravizar
Dos teus contos de fadas à tua campa primitiva
Tens os olhos e a mente abertos agora?
Ou estás escravizado pelas tuas crenças?
Tudo o que brilha é comprado e vendido
Não acredites no que te disseram.
Eles levam-te depressa e matam-te.
Faz-nos doentes escravizados às máquinas.
Faz de conta que és outra pessoa o tempo suficiente.
Até seres a pessoa que sempre quiseste ser
Um dia em breve estarás morto e morto.
É melhor que te conheças.
Agora tens respeito no teu céu?
Tens privilégios no teu inferno?
Agora tens respeito no teu céu?
Ponte
Põe o teu dinheiro onde está a tua boca se quiseres beijar estes lábios
Porque eu não como merda e não gosto de mijo
Doentes até à morte de hipócritas, alterações de humor e política
Tretas e retórica de idiotas e imbecis
Então põe o teu dinheiro onde está a tua boca se quiseres beijar estes lábios
Porque eu não como merda e não mijo
Dão-te as notícias da noite para ficares um pouco confuso.
Cuidado!
Estão a condicionar-te.
Leia entre as linhas e por trás de cada palavra
Esperar o impossível e considerar o absurdo
Tudo o que brilha é comprado e vendido
Não acredites no que te disseram.
Eles levam-te depressa e matam-te.
Faz-nos doentes escravizados às máquinas.