Glamour Of The Kill — We Are All Cursed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are All Cursed" de Glamour Of The Kill.
Letra
There’s a feeling in my stomach, it makes me fucking sick
My blackened heart and bleeding lungs are just the start of it So when you get this feeling, scream until it hurts
This love won’t last forever and we’re all fucking cursed
I gave you everything
You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before me You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before my eyes
I have this aching in my bones, it won’t leave until I’m dead
Can’t count the sleepless nights I’ve had
These thoughts won’t leave my head
So if you get the feel, feel it through your lungs
Just know that I’ll be with you dear, even though I’m gone
I walk alone, with just my shadow to guide me Scream from my lungs, with all the breath that’s inside of me
I gave you everything, you took it all, left me with nothing
You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before me You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before my eyes
I walk alone, with just my shadow to guide me Scream from my lungs, with all the breath that’s inside me I gave you everything, you took it all, left me with nothing
You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before me You gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
You put it in the palm of your hands
I watched you crush it in your fist before my eyes
My eyes
Right before my eyes
I watched you crush it in your fist before my eyes
Tradução da letra
Há uma sensação no meu estômago que me deixa doente.
O meu coração enegrecido e pulmões a sangrar são apenas o início para quando tiveres esta sensação, gritar até doer.
Este amor não vai durar para sempre e estamos todos amaldiçoados.
Dei-te tudo.
Tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei - te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho antes de mim tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei-te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho diante dos meus olhos
Tenho esta dor nos ossos, não sai até eu morrer.
Não posso contar as noites sem dormir que tive
Estes pensamentos não vão deixar a minha cabeça
Por isso, se tiveres a sensação, sente-a através dos teus pulmões.
Apenas saiba que estarei com você querida, mesmo que eu esteja fora
Eu ando sozinho, apenas com a minha sombra para me guiar Grito dos meus pulmões, com todo o fôlego que está dentro de mim
Eu dei-te tudo, tu levaste tudo, deixaste-me sem nada.
Tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei - te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho antes de mim tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei-te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho diante dos meus olhos
Eu ando sozinho, apenas com a minha sombra para me guiar a gritar dos meus pulmões, com todo o fôlego que está dentro de mim eu dei-te tudo, Tu tiraste tudo, deixaste - me sem nada
Tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei - te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho antes de mim tu deste-me esperança, eu dei-te amor, eu dei-te o meu coração
Põe-na na palma das tuas mãos.
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho diante dos meus olhos
Os meus olhos
Mesmo diante dos meus olhos
Eu vi-te esmagá-lo no teu punho diante dos meus olhos