Gladys Knight & The Pips — On and On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On and On" de Gladys Knight & The Pips.
Letra
Bet your life, I’ll be, yeah
A better woman you see
All because you proved out
To be a better man for me Build me up with so much affection
(You build me up with so much affection)
And you make me realize my needs
(You make me realize my needs)
You seem to move in the right direction
(Seem to move in the right direction)
Makin' love, makin' love, all we please
(Makin' love, makin' love)
Oh here we go
(On and on)
On and on
(On and on)
Here we go
(On and on)
On and on
(On and on)
On and on
(On and on)
We gotta go
(On and on)
Keep on movin'
(On and on)
On and on
(On and on)
How can I, how can I Show you how, I wanna now
Prove all my love
But I’m so afraid to take a part
Don’t break my heart
The way so many lovers do So good I feel
'Cause the love’s real
Having tons of fun
Since the love begun
Huggin' and a lovin', on and on Gettin' with the kissin', on and on Chills I feel whenever you’re near
Stickin' like glue I keep a lovin' you
(On and on)
On and on Keep on movin'
(On and on)
We gotta go Keep on movin'
Keep on groovin'
(On and on)
On and on Hey hey hey
(On and on)
On and on We gotta go How can I work out this sweet relation?
Let us deal with love
Keepin' our hearts together with no temptation
Keepin' us lovin', keepin' us lovin'
Going, on and on On and on
(On and on)
On and on
(On and on)
We gotta go
(On and on)
Keep on movin'
(On and on)
Keep on groovin'
(On and on)
On and on
(On and on)
We gone
(On and on)
I wanna know
I know you feel like I feel
That’s why we’ve got a love that’s real
So let’s keep on groovin' the way we do Let’s just keep on movin'
If we’re gonna make it through
(Huggin' and a lovin')
Huggin' and a lovin'
(Gettin' with the kissin')
Gettin' with the kissin'
(Gettin' with the kissin')
Gettin' with the kissin'
(Huggin' and a lovin')
Huggin' and a lovin'
(Huggin' and a lovin')
(Gettin' with the kissin')
Yeah
Gettin' with the kissin'
Huggin' and a lovin'
Tears I fear whenever you’re near
Stickin' like glue I keep a lovin' you
Keep a lovin' you
(On and on)
On and on Keep on groovin'
(On and on)
We gotta move
We gotta groove
Keep on movin'
(On and on)
On and on We gotta move
(On and on)
On and on Keep on groovin'
(On and on)
Hey hey hey hey
On and on
(On and on)
Keep on movin'
Keep on groovin'
(On and on)
On and on On and on
(On and on)
On and on
Tradução da letra
Aposto a tua vida que vou estar, Sim
Uma mulher melhor que você vê
Tudo porque provaste
Ser um homem melhor para mim constrói-me com tanto afecto
(You build me up with so much affection)
E fazes-me perceber as minhas necessidades
(You make me realize my needs)
Parece que vai na direcção certa.
(Parecem mover-se na direcção certa)
Fazer amor, fazer amor, tudo o que queremos
(Fazendo amor, fazendo amor)
Aqui vamos nós.
(On and on)
On and on
(On and on)
Aqui vamos nós.
(On and on)
On and on
(On and on)
On and on
(On and on)
Temos de ir.
(On and on)
Continua a andar
(On and on)
On and on
(On and on)
Como posso, Como posso mostrar-te como, quero agora
Prova todo o meu amor
Mas tenho tanto medo de participar
Não partas o meu coração
A maneira como tantos amantes fazem tão bem que me sinto
Porque o amor é real
A divertir-me imenso
Desde que o amor começou
Abraço e um amor, sempre e sempre a beijar, sempre e em calafrios sinto sempre que estás perto
Stickin' like glue I keep a lovin' you
(On and on)
On and on Keep on movin'
(On and on)
Temos de continuar a andar
Continua a dançar
(On and on)
On and on Hey hey hey
(On and on)
Temos de ir e voltar, Como posso resolver esta relação amorosa?
Vamos lidar com o amor
Mantendo os nossos corações juntos sem tentação
Keepin 'us lovin', keepin 'us lovin'
Continua, continua e continua
(On and on)
On and on
(On and on)
Temos de ir.
(On and on)
Continua a andar
(On and on)
Continua a dançar
(On and on)
On and on
(On and on)
Vamos embora.
(On and on)
Quero saber
Eu sei que sentes como eu sinto
É por isso que temos um amor que é real
Por isso vamos continuar a andar como fazemos vamos continuar a andar
Se vamos sobreviver
(Huggin' and a lovin')
Abraço e amor
(Gettin' with the kissin')
Gettin 'with the kissin'
(Gettin' with the kissin')
Gettin 'with the kissin'
(Huggin' and a lovin')
Abraço e amor
(Huggin' and a lovin')
(Gettin' with the kissin')
Sim
Gettin 'with the kissin'
Abraço e amor
Lágrimas eu temo sempre que você está perto
Stickin' like glue I keep a lovin' you
Keep a lovin' you
(On and on)
Continua a dançar
(On and on)
Temos de ir.
Temos de curtir
Continua a andar
(On and on)
Em frente e em frente temos de ir
(On and on)
Continua a dançar
(On and on)
Hey hey hey hey hey
On and on
(On and on)
Continua a andar
Continua a dançar
(On and on)
On and on On and on
(On and on)
On and on