Giuliano Dottori — Come se fossi con me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come se fossi con me" de Giuliano Dottori.
Letra
Mi convincerai
Che l’amore è sempre come dici tu?
O mi scorderò
Che le parole sussurrate non contano?
Ma se ti volterai
Io me ne accorgerò?
Io voglio vivere come se fossi con me
Le verità che hai
Sono sassi freddi che non lanci mai
È l’abitudine
A tenere in tasca solo il futile
Ma se mi guarderai
Io non scivolerò?
E voglio vivere come se fossi con me
(Grazie a MD per questo testo)
Tradução da letra
Vais convencer-me.
Esse amor é sempre o que dizes?
Ou vou esquecer
As palavras sussurradas não importam?
Mas se te virares
Eu reparo?
Quero viver como se estivesses comigo
As verdades que tens
São pedras frias que nunca atiras
É o hábito.
Para manter no seu bolso apenas o fútil
Mas se olhares para mim
Não vou escorregar?
E quero viver como tu estás comigo
(Agradecimentos ao MD por este texto)