Git Beats — Just One of Those Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just One of Those Days" de Git Beats.
Letra
Yo it’s three individuals, three different attitudes
Fat Tony own it all, mafia gratitude
(Ain't nothing funny man, yo, it’s Tony man
He sounds a little pissed off, I think he wants his money man)
Yo SI stand up, the event just started
Back to commence the prince, don’t get me started
Take it back to '88 with the square top maxes
Underground money so the feds don’t tax us
Hip-hop b-boys from the hood to the guedos
Slums in Texas, ya’ll reckless, but ya’ll still my peoples
Take money money, take money money money
You took a lil too much, now you can’t do much
(Listen man, if Tony catch him, he gon put that fat to him)
If you got cash, homie, give that back to him
Everything will be good, and everything will be hood
And everything will go the way it should
It’s just one of them days
Yeah everything was right in the hood
But in the night, we was up to no good
It’s just one of them days
Hustlas, thieves and gamblas
The world love us, and ya’ll can’t stand us
From the days of guzzling Yak to playing Ms. Pac
Now it’s on, automatic, ya’ll will get sacked
I’m a stealer that’ll pull out the smiff on you, cash a check
And now I’m on my way to flight, Pittsburg
These old niggas got a tab on me
A few of them want us dead, it’s Fat Tony and his a calvary
Sneak past the two thousand dollars, we stashed it
There he go, it’s Riviera, fat fucking cheap bastard
Now what we gon do is breeze
I kept the weight, smelling the trees
Now we up in OCBs
Should we get our money back? Please
I’d rather give turkey and cheese
Tell his little fat ass freeze
I remember back in '88, cat’s pushing crazy weight
In my pops Cadillac with the baby face
Now I’m where the cops at, trying to make that cake
With a two finger ring and a name plate
We all in the same race, life’s a struggle
I love getting bread, but I don’t even like the hustle
If we fight, I’m more then like to cut you
Cause back in the day, there was no guns, we had to fight with knuckles
Hangin out where the thugs at
We was goin to school, leather garments with the gloves to match
The game ain’t changed, brothas still bubbling crack
And the plan was hand to hand, just to double it back
And you gotta have something to stack
Cause these New York streets nowadays ain’t nothin but rats
Dice games, nice change, get one in your hat
They called for your bread, and you ain’t gettin none of it back
Tradução da letra
São três indivíduos, três atitudes diferentes.
Tony Gordo é dono de tudo, gratidão da máfia
Não é nada engraçado, meu, é o Tony man
Ele parece um pouco chateado, acho que quer o seu homem do dinheiro.)
Levanta-te, o evento acabou de começar.
De volta para começar o príncipe, não me faça começar
Leva - o de volta a 1988 com os mapas quadrados.
Dinheiro clandestino para os federais não nos cobrarem impostos.
Hip-hop b-boys do bairro aos guedos
As favelas do Texas são imprudentes, mas continuam a ser a minha gente.
Pega no dinheiro, pega no dinheiro.
Tomaste um pouco demais, agora não podes fazer muito.
Ouve meu, Se o Tony o apanhar, ele vai pôr-lhe essa gordura.)
Se tens dinheiro, homie, devolve-lhe isso.
Tudo vai ser bom, e tudo vai ser capuz
E tudo correrá como deveria
É só um daqueles dias.
Sim, estava tudo no capô.
Mas durante a noite, não estávamos a fazer nada de bom.
É só um daqueles dias.
Hustlas, ladrões e gamblas
O mundo ama - nos e não nos suportarás
Desde os dias do Yak a fazer de Sra. Pac.
Agora está ligado, automático, vais ser despedido.
Eu sou um ladrão que vai puxar o cheiro em você, levantar um cheque
E agora estou a caminho do voo, Pittsburg.
Estes velhos pretos têm uma conta sobre mim.
Alguns deles querem-nos mortos, é o Tony Gordo e o Calvário dele.
Esgueiramo-nos para lá dos dois mil dólares e escondemo-lo.
Lá vai ele, é a Riviera, Gordo de merda, bastardo barato.
Agora o que vamos fazer é brisa
Eu fiquei com o peso, cheirando as árvores
Agora estamos em OCBs.
Devemos recuperar o nosso dinheiro? Por favor
Prefiro Peru e queijo.
Diz-lhe para parar.
Lembro-me que, em 88, a cat estava a pressionar o peso da loucura.
No meu pai Cadillac com a cara de bebé
Agora estou onde a polícia está, a tentar fazer aquele bolo.
Com um anel de dois dedos e uma placa de nomes
Todos na mesma raça, a vida é uma luta
Adoro comprar pão, mas nem sequer gosto do hustle.
Se lutarmos, Prefiro cortar-te.
Porque antigamente, não havia armas, tivemos de lutar com o knuckles.
Onde estão os rufias?
Íamos para a escola, roupas de couro com luvas para combinar.
O jogo não mudou, os bordéis continuam a borbulhar crack.
E o plano era mão a mão, Só para dobrá - lo de volta
E tens de ter algo para empilhar.
Porque estas ruas de Nova Iorque não passam de ratos.
Jogos de dados, boa troca, mete um no chapéu
Eles pediram o teu pão, e não vais receber nada dele de volta.