Gisselle — Can't Fight It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Fight It" de Gisselle.
Letra
Can’t ever really fight it You get me so high
It’s the heat of your lips on my silky skin
I think I’m going under
Can’t really fight it, aay
You got me so hot and bothered
Your skin is so exiting
There’s no way I can resist 'em
Boy, your eyes are so inviting
All around the likes and buzzle
Like a tiger sneaking towards me Hold me close against those muscles
Hard as steal they drive me crazy
My body’s getting so weak
That I feel like I’m dying
Can’t seem to fight this attraction
Your touch is driving me crazy
And I’m hoping that you take me
'Cause I know that I can’t fight it, a ha
I can’t fight it, a ha
I think of nothing but being with you
Trapped like an animal in the zoo
Ay el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it Mas aire, no hay aire
You see that I cannot hide it Ay el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it Mas aire, no hay aire
You see that I cannot hide it
'Cause I’m under your thumb
And it’s making me numb
So now I’m falling
Enamorada, que rrico papi, enamorada
Ay papi, aqui no hay aire, que rrico
Enamorada, ay pa-pi
All through the night time
We could be making love
Our lips pressed so tightly
We’re biting, I get so exited
I’ll make good love to you
I’ll make good love to you
Until the morning light
Under and over
Our bodies are moving
Like the stormy ocean wave
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it Mas aire, no hay aire
You see that I cannot hide it Ay el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it All through the night time
All through the night time
I’ll make good love to you
I’ll make good love to you
Until the morning light
Under and over our bodies are moving
Like a stormy ocean wave
I’ll make good love to you
I’ll make good love to you
Until the morning light
Under and over our bodies are moving
Like a stormy ocean wave
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it Mas aire, no hay aire
You see that I cannot hide it Ay el amor, el amor, el amor
I’ll make good love to you
I’ll make good love to you, hay, hay
All through the night time
I’ll make good love to you
I’ll make good love to you
All through the night time
All through the night time
No hay aires, sin aire
I swear that I can’t deny it!
No hay aire, sin aire
I swear that I can’t deny it Mas aire, no hay aire
You see that I cannot hide it Ay el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
(All through the night time)
I swear that I can’t deny it
(All through the night time)
Mas aire, no hay aire
(All through the night time)
You see that I cannot hide it Ay, el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
(All through the night time)
I swear that I can’t deny it Mas, sin aire
(All through the night time)
You see that I cannot hide it Ay, el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
(All through the night time)
I swear that I can’t deny it
(All through the night time)
Mas aire no hay aire
You see that I cannot hide it Ay el amor, el amor, el amor
No hay aire, sin aire
(All through the night time)
I swear that I can’t deny it
(All through the night time)
Mas aire no hay aire, you see
Tradução da letra
Nunca conseguirás lutar contra isso. deixas-me tão pedrado.
É o calor dos teus lábios na minha pele sedosa
Acho que vou afundar-me.
Não posso lutar contra isso, aay.
Deixaste-me tão excitado e incomodado.
A tua pele está a sair
Não há maneira de lhes resistir.
Rapaz, os teus olhos são tão convidativos.
Todos à volta dos gostos e zumbidos
Como um tigre a esgueirar-se para mim Abraça - me contra esses músculos
Duro como o roubo eles deixam-me louco
O meu corpo está a ficar tão fraco.
Que sinto que estou a morrer
Não consigo lutar contra esta atracção.
O teu toque está a deixar-me louco.
E espero que me leves
Porque eu sei que não consigo lutar contra isso.
Não consigo lutar contra isso.
Só penso em estar contigo
Preso como um animal no Jardim zoológico
Ay el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo Mas Aire, não hay aire
Vês que não posso escondê-lo Ay el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo Mas Aire, não hay aire
Vês que não posso escondê-lo?
'Cause i'm under your thumb
E está a deixar-me dormente
Então agora estou a cair
Enamorada, que rrico papi, enamorada
Ay papi, aqui no hay aire, que rrico
Enamorada, ay pa-pi
Durante toda a noite
Podíamos estar a fazer amor
Os nossos lábios apertados com tanta força
Estamos a morder, estou tão excitada.
Vou fazer um bom amor contigo.
Vou fazer um bom amor contigo.
Até a luz da manhã
Por baixo e por cima
Os nossos corpos estão a mover-se.
Como a tempestade do oceano
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo Mas Aire, não hay aire
Vês que não posso escondê-lo Ay el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo durante toda a noite.
Durante toda a noite
Vou fazer um bom amor contigo.
Vou fazer um bom amor contigo.
Até a luz da manhã
Debaixo e sobre os nossos corpos estão a mover-se
Como uma tempestade no oceano
Vou fazer um bom amor contigo.
Vou fazer um bom amor contigo.
Até a luz da manhã
Debaixo e sobre os nossos corpos estão a mover-se
Como uma tempestade no oceano
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo Mas Aire, não hay aire
Vês que não posso escondê-lo Ay el amor, el amor, el amor
Vou fazer um bom amor contigo.
Vou fazer amor contigo, hay, hay
Durante toda a noite
Vou fazer um bom amor contigo.
Vou fazer um bom amor contigo.
Durante toda a noite
Durante toda a noite
No hay aires, sin aire
Juro que não posso negar!
Sem hay aire, sin aire
Juro que não posso negá-lo Mas Aire, não hay aire
Vês que não posso escondê-lo Ay el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
(All through the night time)
Juro que não posso negá-lo.
(All through the night time)
Mas aire, no hay aire
(All through the night time)
Vês que não posso escondê-lo Ay, el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
(All through the night time)
Juro que não posso negá-lo Mas, sin aire
(All through the night time)
Vês que não posso escondê-lo Ay, el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
(All through the night time)
Juro que não posso negá-lo.
(All through the night time)
Mas aire no hay aire
Vês que não posso escondê-lo Ay el amor, el amor, el amor
Sem hay aire, sin aire
(All through the night time)
Juro que não posso negá-lo.
(All through the night time)
Mas aire no hay aire, você vê