Gisli — Worries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worries" de Gisli.
Letra
If you had a cadillac you’d worry about the gas
If you could tell the future you’d just worry about the past
And if you had a lawyer you’d worry about who to sue
And if you had a penis you’d worry about who to screw
But i guess that’s you with all the worries in the world
I guess that’s you with all the worries in the world
If you married a millionnaire you’d worry about his stock
And if you worked in radio you’d worry about all the rock
And if you had a record out you’d worry will it sell
And though you were in heaven you’d still worry about hell
But i guess thats you with all the worries in the world
I guess thats you with all the worries in the world
Try to ease your mind try to calm down and relax
If i could solve your problems then i’d send you a fax
I really try to help you out but now i’ve given up
You spend your time worrying and you really need to stop
But i guess thats you with all the worries in the world
I guess thats you with all the worries in the world
I guess thats you with all the worries in the world
I guess thats you with all the worries in the world
Tradução da letra
Se tivesses um cadillac preocupavas-te com o gás.
Se pudesses dizer o futuro, preocupavas-te com o passado.
E se tivesse um advogado preocupar-se-ia com quem processar.
E se tivesses um pénis preocupavas-te com quem comer
Mas acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.
Acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.
Se casasses com um milionaire, preocupavas-te com as acções dele.
E se trabalhasses na rádio preocupavas-te com toda a pedra.
E se tivesses um disco, preocupavas-te se vendesse.
E apesar de estares no céu ainda te preocuparias com o inferno
Mas acho que és tu Com todas as preocupações do mundo
Acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.
Tente acalmar a sua mente tente acalmar-se e relaxar
Se pudesse resolver os teus problemas, mandava-te um fax.
Tentei mesmo ajudar-te, mas agora desisti.
Passas o teu tempo a preocupar-te e precisas mesmo de parar.
Mas acho que és tu Com todas as preocupações do mundo
Acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.
Acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.
Acho que és tu Com todas as preocupações do mundo.