Girlyman — Viola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viola" de Girlyman.
Letra
Viola, I swear I miss you.
You were the wisest girl I knew.
Like when you told me of Katrina,
How she rose and cried, «Hallelujah.»
Viola, Viola.
I once heard Chester speak.
He said he saw you dancing on the stage.
He told me that, despite your years,
Your style had not changed with age.
I drowned myself tonight in sangria
Made with sliced up fruit and cheap marsala.
Viola, Viola.
I tried to remember a dream I had with you.
We were trying to swim across the ocean in the black of night.
There were lightning storms outside of Panama
Before we reached the shores of Angola.
Viola, Viola.
Viola, I swear I miss you.
Tradução da letra
Viola, juro que sinto a tua falta.
Eras a rapariga mais sábia que eu conhecia.
Como quando me falaste da Katrina,
Como ela se levantou e gritou: "Aleluia.»
Viola, Viola.
Uma vez ouvi o Chester falar.
Ele disse que te viu a dançar no palco.
Ele disse-me que, apesar dos teus anos,
O teu estilo não tinha mudado com a idade.
Afogei-me esta noite em sangria.
Feito com fruta cortada e marsala barata.
Viola, Viola.
Tentei lembrar-me de um sonho que tive contigo.
Estávamos a tentar atravessar o oceano a nado à noite.
Houve tempestades de raios nos arredores do Panamá.
Antes de chegarmos às margens de Angola.
Viola, Viola.
Viola, juro que sinto a tua falta.