Girlyman — Commander letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Commander" de Girlyman.
Letra
Was it all there before you in a dream
Was it something that only you could see
Was it gold, or even better
Was it weapons-grade metal
Or a glimpse of your god?
Was it whispered right into the bones of your ears
Did you hear what you wanted to hear
Did they take you and make you believe it was clear
When they made you commander and you couldn’t be it?
Well the women just didn’t like your eyes
And the big boys they cut you down to size
When the war came you ran for your life
As your businesses dried
Were they all there before you just waiting in line
To include you in their crudest design?
You were bad fruit, they knew you wouldn’t ripen on the vine
And they made you commander when you couldn’t be it
You couldn’t be it
As for Jesus, you never felt much, but you prayed
Cause you needed to believe that you could be saved
Now in private you don’t cry but you have doubts
It’s just better if you never let them out
Was it all there before you in a dream
Was it something that only you could see?
Cause it’s right there before you when you close your eyes
You would kill it with a pill but it would still rise
It’s the pain of a great love you cannot deny
And you may be commander but you don’t believe it
You don’t believe it
You don’t believe it
You don’t believe it
Tradução da letra
Estava tudo lá antes de TI num sonho
Era algo que só tu conseguias ver
Era ouro, ou ainda melhor.
Era metal para armas?
Ou um vislumbre do teu Deus?
Foi sussurrado nos ossos dos teus ouvidos
Ouviste o que querias ouvir?
Eles levaram - te e fizeram-te acreditar que estava claro?
Quando te nomearam comandante e não podias ser tu?
As mulheres não gostavam dos teus olhos.
E os grandes rapazes cortam-te até ao tamanho
Quando a guerra chegou, fugiste pela tua vida.
Como seus negócios secaram
Eles estavam todos lá antes de você apenas esperando na fila
Para te incluir no desenho mais grosseiro deles?
Eras uma fruta má, eles sabiam que não ias amadurecer na videira.
E fizeram-te comandante quando não podias ser.
Não podes ser tu.
Quanto a Jesus, nunca sentiste muito, mas rezaste
Porque precisavas de acreditar que podias ser salvo.
Agora, em privado, você não chora, mas tem dúvidas.
É melhor que nunca os deixes sair.
Estava tudo lá antes de TI num sonho
Era algo que só tu conseguias ver?
Porque está mesmo à tua frente quando fechas os olhos
Matavas-o com um comprimido, mas ele ainda se levantava.
É a dor de um grande amor que não podes negar
E você pode ser o comandante, mas não acredita nisso.
Não acreditas.
Não acreditas.
Não acreditas.