Girlschool — Tear It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear It Up" de Girlschool.
Letra
Watch out you know what its about
You’re gonna find out tonight
Play rough gonna make it touch
Gonna set the place alight
I got news for you
An offer you can’t refuse
Kick the walls down
We’re gonna have it all tonight
If you play my game you won’t be the same
Track you down and turn you around
Tear it up Playing rough
Break loose stop acting like a moose
Always trying to be so cool
Take a bite of anything you like
All for fun and fun for all
When I get through with you
You can do what you wanna do You can kick down the walls
We’re gonna have fun tonight
If you play my game you won’t be the same
Kick it down come on let’s play around
Tear it up Playing rough
So come on now don’t be shy
Lets take a walk on the wild side
Come on now lets make some noise
Tear it up tonight
Tradução da letra
Cuidado, você sabe do que se trata.
Vais descobrir esta noite.
Jogar duro vai fazê-lo tocar
Vou incendiar o lugar
Tenho novidades para ti.
Uma oferta que não podes recusar
Chutar as paredes para baixo
Vamos ter tudo esta noite
Se jogares o meu jogo, não serás o mesmo.
Localiza-te e vira - te.
Rasga-o a jogar duro
Pára de agir como um alce.
Sempre a tentar ser tão fixe
Dá uma dentada no que quiseres.
Tudo por diversão e diversão para todos
Quando eu acabar contigo
Podes fazer o que quiseres, podes derrubar as paredes.
Vamos divertir-nos esta noite.
Se jogares o meu jogo, não serás o mesmo.
Vamos lá, vamos brincar.
Rasga-o a jogar duro
Por isso, vá lá, não sejas tímido.
Vamos dar um passeio pelo lado selvagem
Vamos fazer barulho
Rasga-o esta noite