Girls' Generation — Indestructible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indestructible" de Girls' Generation.
Letra
Indestructible, Indestructible
yeah yeah
Hayai no ne tsukihi nagare the way we are
Omoi atte ita hazu ga itsukara ka Kooron mugon subete o tomoni shita wa Soredemo sonogoe de hotto shi teru
How you like me?
Atarashi i kanjouron wa It’s so hard
Kantan janaikedo attakai
Kono indestructible unbreakable
Kesshite kowarenai
Kizuna tamashi wa twin soul (twin soul)
tatoe anata ga gake kara
Ochiso ni natta to shite mo Sonote dake wa hanasanai no Indestructible
Mamorinukukara
Anata no okage kana zuibun I like myself
Kiraina koto mo daibu ne hettari shite
Ai wo shiru to hito wa tsuyoku nareru tte
Toi mukashi papa ga itte ita koto
Konsenchu?
Omoi wa umaku todoku kana
Dakedo
Sunao ni ima tsutaetai
Toki ni taisetsunamono wa tada
Invisible menimienai
Dakara nanado mo iwanakya (say to you)
Fureru kto naku chitte yuku
Shinjitsu ni furetakute
Kono destiny arigatou
Fune o dasou fukisusabu (Raising)
Arashi no naka surrender
Kesshite yamenai
Tsuranaru omoi tsunaide
Mada never ever minai sekai e Kono indestructible unbreakable
Kesshite kowarenai
Kizuna tashikana our soul
Taoe darekaga watashi o Kitzutsukeyou to shite mo Nani ga atte mo Daijoubu taisetsunamono wa Invisible menimienai
Dakara nando mo ii tai no (li tai no)
Anata nashide wa ima kono
Watashi wa nakatta yo Kono destiny indestructible
Indestructible
Indestructible
Here are the English lyrics
Indestructible…
It’s gone by fast, hasn’t it? The time flows on the way we are
Since when have we started thinking alike?
Fights, Silence, we do everything together
And even then, your voice gives me a feeling of relief
How you like me? With these new emotional arguments, it’s so hard
It’s not easy, but it feels nice
This Indestructible Unbreakable bonds that can never be broken
Our soul is a twin soul (twin soul)
For example, even if it looks like you’re about to fall from a cliff,
At least know that I won’t let go of your hand
(Indestructible)
Because I will protect you until the end
Maybe it’s because of you, surprisingly I like myself
There are a lot of things I hate too, you know? And they’re starting to disappear
My dad said to me when I was very little,
«Being with someone you love will make you a stronger person»
Am I just confused now? I wonder if my feelings have been conveyed to you
Well, honestly I want to tell you about them now
Sometimes important things are just Invisible They can’t be seen
So, I’ve gotta say this to you over and over again (say to you)
If we were to break up and I didn’t have to feel anything, well I would want to feel everything
This destiny
Thank you
Let’s let this ship sail
Inside the raising (raising) wind
I will never surrender
Tie our numerous feelings together and
Head into the world which we have never ever seen
This Indestructible Unbreakable bonds that can never be broken
It’s certainly our soul
For example, even if someone were to try and hurt me No matter what happens, it will be alright
Important things are Invisible They can’t be seen
So, I want to tell you over and over (want to tell you) Without you I wouldn’t
be here right now
This destiny
Indestructible…
Indestructible…
Tradução da letra
Indestrutível, Indestrutível
sim, sim.
Hayai no ne tsukihi nagare The way we are
Omoi tentativa Ita hazu Ga itsukara ka Kooron mugon subete o tomoni shita de Soredemo sonogoe de hotto shi teru
Gostas de mim?
Atarashi I Kanjouron's it's so hard
Kantan janaicedo attakai
Kono indestrutível inquebrável
Kesshite kowarenai
Festival Kizuna da alma gémea (alma gémea))
tatoe anata ga gake kara
Ogiso is natta to shite Mo sonote dake of hanasanai no Indestructible
Mamorinukukara
Anata no okage Cana zuibun eu gosto de mim
Frase ver koto mo dai resposta ne hettari shite
Ai wo shiru to hito of tsuyoku Nareru tte
Toi mukashi Pope ga itte Ita koto
Konsenchu?
Omoi de umaku todoku Cana
Dakedo
Sunao é Abu tsutaetai.
Toki é o taisetsunamono de tada
Menimienai invisível
Dakara nanado mo ivanakya)
Fureru kto naku chitte yuku
Shinjitsu é um furetakute
Kono destiny arigatou
Fune o dasou fukisusabu (Raising))
Arashi no Naka render
O Kesshite tem o kris.
Tsuranaru Omo know tsunaide
Tópico nunca minai sekai e Kono indestrutível inquebrável
Kesshite kowarenai
Kizuna tashika a nossa alma
Taoe darekaga watashi O Kitzutsukeyou to shite Mo Nani Ga atte Mo Daijouba taisetsunamono of invisible menimienai
Dakara Nando mo Eagle No (li Eagle no)
Anata nashide of Oz kono
Washings of nakatta Yo Kono destiny indestrutível
Indestrutivel
Indestrutivel
Aqui estão as letras em inglês
Indestrutivel…
Passou depressa, não foi? O tempo flui no caminho que estamos
Desde quando começamos a pensar da mesma maneira?
Lutas, silêncio, fazemos tudo juntos
E mesmo assim, a tua voz dá-me um sentimento de alívio.
Gostas de mim? Com estes novos argumentos emocionais, é tão difícil
Não é fácil, mas sabe bem.
Estes laços indestrutíveis e inquebráveis que nunca podem ser quebrados
A nossa alma é uma alma gémea (alma gémea))
Por exemplo, mesmo que pareça que estás prestes a cair de um penhasco,
Pelo menos saiba que não vou largar a sua mão
(Indestrutivel)
Porque vou proteger-te até ao fim.
Talvez seja por tua causa, surpreendentemente eu gosto de mim mesmo.
Há muitas coisas que também odeio, sabes? E estão a começar a desaparecer.
O meu pai disse-me quando eu era muito pequena.,
"Estar com alguém que amas fará de TI uma pessoa mais forte»
Estou confuso agora? Pergunto - me se os meus sentimentos lhe foram transmitidos.
Bem, honestamente quero contar-te sobre eles agora.
Às vezes coisas importantes são apenas invisíveis. não podem ser vistas.
Por isso, tenho de te dizer isto vezes sem conta.)
Se nos separássemos e eu não tivesse de sentir nada, bem, gostaria de sentir tudo.
Este destino
Obrigado.
Vamos deixar este navio navegar
Dentro do vento ascendente
Nunca me renderei.
Amarrar os nossos inúmeros sentimentos juntos e
Ir para o mundo que nunca vimos
Estes laços indestrutíveis e inquebráveis que nunca podem ser quebrados
É certamente a nossa alma
Por exemplo, mesmo que alguém tentasse magoar-me aconteça o que acontecer, tudo correria bem.
Coisas importantes são invisíveis. não podem ser vistas.
Por isso, quero dizer-te uma e outra vez (quero dizer-te) Sem ti, não o faria.
estou aqui agora.
Este destino
Indestrutivel…
Indestrutivel…