Girls Aloud — On The Metro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Metro" de Girls Aloud.
Letra
A hundred o’s an x’s lighting up the dark
Now they turned into a question mark
I was in my favourite party spot
Sippin' on my favourite soda pop
I saw this guy come rockin' up So shy and out of place
His moves were so ridiculous, but he looked so meticulous
I could tell that he meant business, getting all up in my space
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window (on the window)
Oh baby I don’t know why, why did you go?
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window (on the window)
I know that you gotta feel the same, baby
But I don’t have your number, only got your name
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
Now I’m crying on the metro
Didn’t have to say one syllable
His body language said it all
We moved in closer to the wall for a little one on one
We danced til I was minimal put me in a sweet delirium
I hopped into the powder room
When I came back he was gone
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window (on the window)
Oh baby I don’t know why, why did you go?
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window (on the window)
I know that you gotta feel the same, baby
But I don’t have your number, only got your name
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
A hundred o’s and x’s lighting up the dark
Now they turn into a question mark
When I came back he was gone
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window (on the window)
Oh baby I don’t know why, why did you go?
Now I’m crying on the metro
Wrote your name on the window
I know that you gotta feel the same, baby
But I don’t have your number, only got your name
I left my heart at the disco
Now I’m crying on the metro
Now I’m crying on the metro
Tradução da letra
CEM " o "é um" x " a iluminar o escuro
Agora transformaram-se num ponto de interrogação.
Eu estava no meu lugar favorito para festas.
A beber o meu refrigerante preferido
Vi um tipo a abanar-se tão tímido e fora do lugar.
Os seus movimentos eram tão ridículos, mas ele parecia tão meticuloso.
Dava para ver que ele falava a sério, levantava - se no meu espaço.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela (na janela))
Querida, não sei porquê,porque foste?
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela (na janela))
Eu sei que tens de sentir o mesmo, querida
Mas não tenho o teu número, só tenho o teu nome.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
Agora estou a chorar no metro
Não tinha de dizer uma sílaba.
A linguagem corporal dele dizia tudo.
Mudámo-nos para mais perto da parede para um de cada vez.
Dançámos até eu ser mínima, pusemo-me num doce delírio.
Entrei na casa de banho.
Quando voltei, ele tinha desaparecido.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela (na janela))
Querida, não sei porquê,porque foste?
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela (na janela))
Eu sei que tens de sentir o mesmo, querida
Mas não tenho o teu número, só tenho o teu nome.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
CEM " o " e " x " a iluminar o escuro
Agora transformam-se num ponto de interrogação.
Quando voltei, ele tinha desaparecido.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela (na janela))
Querida, não sei porquê,porque foste?
Agora estou a chorar no metro
Escreveu o seu nome na janela
Eu sei que tens de sentir o mesmo, querida
Mas não tenho o teu número, só tenho o teu nome.
Deixei o meu coração na discoteca
Agora estou a chorar no metro
Agora estou a chorar no metro