Girls Against Boys — All The Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Rage" de Girls Against Boys.
Letra
Hey pussycat, what’s new?
Pussycat, what’s making it?
Wrong time, locked in, locked out
Kicking my soul about
Locked in, locked out
Pussycat, what we need right now
Is a stereo
Ice breaker
Kicking my soul about
Stereo,
Kicking my soul about
Nobody gave you no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Ice breaker
Is what we need right now
Stereo
Ice
Ice breaker
What we need right now
Is a culture shock
Culture shock, kicking your soul about
Nobody gave you no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Nobody gave us no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Pussycat
What’s new?
Pussycat
What’s new?
Pussycat
What’s making it?
Wrong time, wrong time
Locked out, kicking your soul about
Ice, ice breaker
Tradução da letra
Gatinha, novidades?
Gatinha, o que é que está a fazer?
Hora errada, trancada dentro, trancada fora
A dar pontapés na minha alma
Trancadas, trancadas
Gatinha, o que precisamos agora
É um estéreo
Gelo
A dar pontapés na minha alma
Estereo,
A dar pontapés na minha alma
Ninguém te avisou.
Que o mundo era tão chato de qualquer maneira
E agora está a arrancar-te o coração
Sim, o teu mundo é tão aborrecido.
Gelo
É o que precisamos agora
Estereo
Gelo
Gelo
O que precisamos agora
É um choque cultural
Choque cultural, dar pontapés na tua alma
Ninguém te avisou.
Que o mundo era tão chato de qualquer maneira
E agora está a arrancar-te o coração
Sim, o teu mundo é tão aborrecido.
Ninguém nos avisou.
Que o mundo era tão chato de qualquer maneira
E agora está a arrancar-te o coração
Sim, o teu mundo é tão aborrecido.
Gato
Novidades?
Gato
Novidades?
Gato
O que está a fazer?
Hora errada, hora errada
Trancado cá fora, a pontapear a tua alma
Ice, ice breaker