Gipsy Kings — Solituda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solituda" de Gipsy Kings.
Letra
Rodando por la vida como un pobre peregrino
encerrado en la puerta que no me quede un amigo
y esta mi mar amarrada abandonado y solito
pero mi vida, se enclavara
se enclavara como las aguas de un rio
pero mi vida, mi vida, se enclavara
como las aguas que un hombre ha vivido.
para, para, para, para…
(translation)
Rolling through life like a poor pilgrim
locked at the door and no friend is left for me and my sea is bound, abandoned and alone
but my life, will be pierced
will be pierced like the waters of a river
but my life, my life, will be pierced
like the waters that a man has lived
para, para, para, para…
— Translated by Rennie Selvaggio. -
Tradução da letra
Rodando por la vida como un sobre peregrino
encontro en la puerta que no me quede un amigo
y esta mi mar amarrada abandonado y solito
pero mi vida, se enclavara
se enclavara como las aguas de un rio
pero mi vida, mi vida, se enclavara
como las aguas que un hombre ha vivo.
para, para, para, para…
(traducao)
Rolando pela vida como um pobre Peregrino
trancado à porta e não me resta nenhum amigo e o meu mar está amarrado, abandonado e sozinho
mas a minha vida, será perfurada
será perfurado como as águas de um rio
mas a minha vida, a minha vida, será perfurada
como as águas que um homem viveu
para, para, para, para…
- Translated by Rennie Selvaggio. -