Giorgio Moroder — I'm Left, You're Right, She's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Left, You're Right, She's Gone" de Giorgio Moroder.
Letra
Said it from the start that you’re gonna break my heart
I’m left, you’re right, she’s gone
You knew it all the time that the lady wasn’t mine
I’m left, you’re right, she’s gone
She gave me all the time and her loving in my life
Took me in, full blind, it seemed good
Didn’t see my fate and I woke up much too late
I’m left, you’re right, she’s gone
What a fool of me makes a mess of love I mean
I’m left, you’re right, she’s gone
She took me by surprise with the lustre in her eyes
I’m left, you’re right, she’s gone
How could I believe all the things she said to me?
Shook me, abscond forever
Such a heavy loss and that’s such a heavy cross
I’m left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
Took me to the top, then she went and let me drop
I’m left, you’re right, she’s gone
Just when I had started, she left me brokenhearted
I’m left, you’re right, she’s gone
She gave me all the time and her loving in my life
Took me in, full blind, it seemed good
Didn’t see my fate and I woke up much too late
I’m left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
She’s gone
Took me to the top and then she went and let me drop
I’m left, you’re right, she’s gone
Just when I had started, she left me brokenhearted
I’m left, you’re right, she’s gone
She gave me all the time and her loving in my life
Took me in, full blind, it seemed good
Didn’t see my fate and I woke up much too late
I’m left, you’re right, she’s gone
I’m left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
I’m left, you’re right, she’s gone away
She left, you’re right, she’s gone
I’m left, you’re right, she’s gone
She left, you’re right, she’s gone
I’m left, you’re right, she’s gone away
She left, you’re right, she’s gone
Tradução da letra
Disse-o desde o início que me ias partir o coração.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Sempre soubeste que a senhora não era minha.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela deu-me todo o tempo e o seu amor na minha vida
Acolheu-me, completamente cego, pareceu-me bom.
Não vi o meu destino e acordei tarde demais.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Que idiota da minha parte faz uma bagunça de amor eu quero dizer
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Apanhou-me de surpresa com o brilho nos olhos.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Como pude acreditar em tudo o que ela me disse?
Abanou - me, abcond para sempre
Uma perda tão pesada e que é uma cruz tão pesada
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Levou - me para o topo, depois ela foi e deixou-me cair
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Quando comecei, ela deixou-me de coração despedaçado.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela deu-me todo o tempo e o seu amor na minha vida
Acolheu-me, completamente cego, pareceu-me bom.
Não vi o meu destino e acordei tarde demais.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Levou - me para o topo e depois ela foi e deixou-me cair
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Quando comecei, ela deixou-me de coração despedaçado.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela deu-me todo o tempo e o seu amor na minha vida
Acolheu-me, completamente cego, pareceu-me bom.
Não vi o meu destino e acordei tarde demais.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.
Eu sou a esquerda, tu tens razão, ela foi-se embora.
Ela foi - se embora, tu tens razão, ela foi-se.