Giorgio Gaber — Porta romana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porta romana" de Giorgio Gaber.
Letra
Porta romana bella porta romana
e' gia' passato un anno da quella sera
un bacio dato in fretta
sotto un portone
porta romana bella porta romana
in un cortile largo e fatto a sassi
io fischio
tu t’affacci alla ringhiera
poi scendi e il pomeriggio e' tutto
nostro
in giro per i prati fino a sera
m' han detto che sei andata ad abitare
in un quartiere nuovo piu' elegante
ti sei sposata e' giusto e regolare
da me lo so non t’aspettavi niente
passa un ciclista e canta
la voce si allontana
porta romana bella porta
Tradução da letra
Porta Romana linda Porta Romana
passou um ano desde aquela noite.
um beijo dado rapidamente
debaixo de um portão
Porta Romana linda Porta Romana
num grande pátio e feito de pedras
Assobio
você enfrenta o corrimão
depois desce e a tarde é tudo.
nossos
à volta dos relvados até à noite
disseram-me que foste viver.
num bairro novo e mais elegante
casaste-te, é justo e normal.
Sei que não esperavas nada.
passa por um ciclista e canta
a voz afasta-se
bela Porta Romana.