Giorgio Gaber — La Pallida Morte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Pallida Morte" de Giorgio Gaber.
Letra
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che breve è la vita
E che non potrai conservare
Ancora per molto la tua ricchezza
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che presto morrai
E che tu sarai ricoperto da un nero mantello
Nel regno dell’ombra
Perchè la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perchè la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che quando morrai
Saranno finiti i convivi
Finiti gli amori giocati coi dadi
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che più non potrai
Il tenero schiavo ammirare
Più nulla i tuoi occhi potranno guardare
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tradução da letra
Tu, Sextio Rico.
Perceba que o curto é a vida
E que não podes manter
Ainda por muito tempo sua riqueza
Por que morte pálida
De Torres e cabanas batendo em portas
Por que morte pálida
Aproveita igualmente os pobres e os reis
Tu, Sextio Rico.
Perceba que em breve você vai morrer
E que estarás coberto de um manto negro
No Reino das sombras
Por que a morte pálida
De Torres e cabanas batendo em portas
Por que a morte pálida
Aproveita igualmente os pobres e os reis
Tu, Sextio Rico.
Perceba que quando você morrer
O convivi estará terminado.
Sobre os amores jogados com os dados
Por que morte pálida
De Torres e cabanas batendo em portas
Por que morte pálida
Aproveita igualmente os pobres e os reis
Tu, Sextio Rico.
Perceba que você não pode mais
O terno escravo admira
Nada mais os teus olhos vão olhar
Por que morte pálida
De Torres e cabanas batendo em portas
Por que morte pálida
Aproveita igualmente os pobres e os reis