GIORGIO CONTE — La mongolfiera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La mongolfiera" de GIORGIO CONTE.
Letra
Per te che ho avuto così poco
Per te che ho amato così tanto
Mi ero perso in una nebbia densa
A te che adesso sei disposta
E vuoi da me una risposta
Sorrido e dico: «non mi importa, non mi importa più»
Per te ho vissuto fino a ieri
Madre di tutti i miei pensieri
Appeso a un solo filo di speranza
Adesso che potrei averti
Che son sicuro di piacerti
Sorrido e dico: «non mi importa più»
La mongolfiera va, la mongolfiera va Zavorra non ne ha, adesso vola e va Non ti vedo e non ti sento più
Per arrivare al tuo castello
Ho faticato da morire
Sapessi quante strade e che bufere
Ero arrivato ed era quello
Si stava aprendo anche il cancello
Me l’hai sbattuto in faccia sul più bel
La mongolfiera va
Tradução da letra
Para ti que eu tinha tão pouco
Por ti que tanto amei
Perdi-me num nevoeiro espesso
A ti que agora estás disposto
E queres uma resposta Minha
Sorrio e digo : "Não quero saber, já não quero saber.»
Para ti eu vivi até ontem
Mãe de todos os meus pensamentos
Pendurado num único fio de esperança
Agora que posso ter-te
Tenho a certeza que gostas
Eu sorrio e digo : "já não me importo.»
O balão vai, o balão vai lastro não tem, agora voa e vai Eu não te vejo e não te ouço mais
Para chegar ao teu castelo
Fartei-me de trabalhar.
Eu sabia quantas estradas e que tempestades
Eu tinha chegado e era isso
O portão também estava a abrir.
Bateste-me na cara na mais bonita
O balão de ar quente vai