Giorgia — Sembra Impossibile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sembra Impossibile" de Giorgia.
Letra
Come il sole brucia in faccia e lascia cenere
Come neve sciolta al sole posso cedere
Negli anni ho creduto di sapere tutto, ma ora no
Come acqua sporca addosso non so stare
Con dentro le parole rotte da aggiustare
Nel tempo ho ceduto tutto di me, ma ora no
E sento che non so più dimenticare te
Nelle preghiere che nascondo
Ogni volta rido e piango, penso e mento a me
E ora che non so più dimenticare te
Ogni volta che ritorno a ricominciare la mia vita senza te
Sembra impossibile…
Come impronte sulla sabbia fanno polvere
Neanche il buio questa storia può nascondere
In ogni istante ho dato tutto di me, ma ora no
Come vetro a pezzi il cuore mi fa male
Come fumo denso immobile è il mio amore
Negli anni ho creduto di sapere tutto, ma ora no
E sento che non so più dimenticare te
Nelle preghiere che nascondo
Ogni volta rido e piango, penso e mento a me
E ora che non so più dimenticare te
Ogni volta che ritorno a ricominciare la mia vita senza te
Lascio andare l’ultimo pensiero che mi toglie il fiato
E fa male stare a guardare…
E sento che non so più dimenticare te
Nelle preghiere che nascondo
Ogni volta rido e piango, penso e mento a me
E ora che non so più dimenticare te
Ogni volta che ritorno a ricminciare la mia vita senza te
Sembra impossibile…
Sembra impossibile…
Sembra impossibile…
Sembra impossibile…
Tradução da letra
Enquanto o sol arde no rosto e deixa cinzas
Como neve solta ao sol eu posso ceder
Ao longo dos anos pensei que sabia tudo, mas agora não sei.
Como água suja em mim não suporto
Com palavras quebradas para consertar
Com o tempo desisti de tudo sobre mim, mas agora não.
E sinto que não te posso esquecer mais
Nas orações que escondo
Sempre que me rio e choro, penso e minto a mim mesmo
E agora que não te posso esquecer
Sempre que volto a começar a minha vida sem ti
Parece impossível.…
Como as impressões digitais na areia fazem pó
Nem mesmo a escuridão esta história pode esconder
Em cada momento eu dei tudo sobre mim mesmo, mas agora eu não
Como vidro partido dói-me o coração
Como o meu amor é indeciso
Ao longo dos anos pensei que sabia tudo, mas agora não sei.
E sinto que não te posso esquecer mais
Nas orações que escondo
Sempre que me rio e choro, penso e minto a mim mesmo
E agora que não te posso esquecer
Sempre que volto a começar a minha vida sem ti
Larguei o último pensamento que me tira o fôlego
E dói ver…
E sinto que não te posso esquecer mais
Nas orações que escondo
Sempre que me rio e choro, penso e minto a mim mesmo
E agora que não te posso esquecer
Sempre que volto a começar a minha vida sem ti
Parece impossível.…
Parece impossível.…
Parece impossível.…
Parece impossível.…