Giorgia — Riguarda Noi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riguarda Noi" de Giorgia.
Letra
Ero molto pi№ felice
Sai chi me lo dice?
Lo specchio ora
Che non sei qui al mio fianco
Mi sveglio e non mi accendo
E sbando
CiІ che stato lo sai anche tu Con un po' di dolore vorrei non vederti pi№
In tutte le cose che intorno ho Vorrei cancellare un po' di ciІ che riguarda noi
Esco con le mie domande
E ce n' una grande
Riguarda noi
Rivedo quegli anelli che ora sono le catene
Di quel volersi bene imprigionato
Nel mio letto c' un posto in pi№
C' ancora il tuo sapore ma Vorrei non vederti pi№
In tutte le cose che intorno ho Vorrei cancellare un po'
Di ciІ che riguarda noi, noi
Che siamo in panne ormai
Come un motore che
Perde olio senza di te Va in salita
Ma non si ferma mai
La forza del cuore mio
Potessi spiegarlo io Vorrei cancellare un po'
Di ciІ che riguarda noi
Potrei buttarmi in nuove avventure
Ma non riesco a uscire
Tu dammi un sogno
Che possa liberarmi un po'
Vorrei non trovarti sai
In tutte le cose che non mi dai
Vorrei soffermarmi un po'
Su ciІ che riguarda noi
Sono sola in una stanza
Con una speranza
Riguarda noi
Tradução da letra
Eu era muito mais feliz№
Sabes quem me disse?
O Espelho Agora
Que não estás aqui ao meu lado
Acordo e não ligo
E babar
CiI que estado você sabe também com um pouco de dor Eu não iria vê-lo mais№
Em todas as coisas ao redor eu gostaria de excluir um pouco de ciI que nos diz respeito
Saio com as minhas perguntas.
E há um grande
É sobre nós.
Vejo aqueles anéis que agora são as correntes.
De que quer ser bem preso
Na minha cama há um lugar em Pi№
C ' ainda o seu sabor, mas eu não iria vê-lo mais№
Em todas as coisas ao redor eu gostaria de apagar um pouco
Da ciI Sobre nós, nós
Que estamos em baixo agora
Como um motor que
Perde óleo sem ti vai para cima
Mas nunca pára
A força do meu coração
Gostaria de apagar um pouco.
Da ciI Sobre nós
Eu poderia saltar para novas aventuras
Mas não consigo sair
Dás-me um sonho
Que eu me liberte um pouco
Quem me dera não te ter encontrado.
Em todas as coisas que não me dás
Gostaria de me deter um pouco.
Sobre a ciI que nos preocupa
Estou sozinho num quarto.
Com esperança
É sobre nós.