Ginuwine — None Of Ur Friends Business letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "None Of Ur Friends Business" de Ginuwine.

Letra

It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
What we will be doin tonight
We can just hang out all night or grab a bite
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
Whether you get sexed tonight
Long as we protect ourselves and do it right
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
We can just go to the park
And lay there till after dark
At the park
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
We can just go to the movies girl
Cause tonight it’s all your world
Babygirl
(ginuwine)
Tell your friends, back off of us (cause they’re in our business and
Shit)
Cause they were the same ones, who hooked us up (but now they are
Jealous
And shit)
Cause they see we are living, ghetto fabulous (and they just cant deal
With
That shit)
But I dont give a damn, long as its me you trust (cause i cant get
Down with
Your clique)
(course)
(ginuwine)
Put your trust in me girl, leave your friends alone (they make it hard
For
Us and shit)
And I dont know how many guys, have done you wrong (but I dont get
Down with
That shit)
And I dont know how many guys, who would sing a song (to show you they
Love
You thats it)
But lets look to the future girl, cause babe its on (cause i cant get
Down
With your clique)
(course)
(ginuwine)
When I see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
(course)

Tradução da letra

Não é da conta dos teus amigos.
Não é da conta dos teus amigos.
O que vamos fazer esta noite
Podemos passar a noite juntos ou comer qualquer coisa.
Não é da conta dos teus amigos.
Não é da conta dos teus amigos.
Quer sejas enfeitiçado esta noite
Desde que nos protegamos e o façamos bem
Não é da conta dos teus amigos.
Não é da conta dos teus amigos.
Podemos ir ao Parque.
E ficar deitado até escurecer
No parque
Não é da conta dos teus amigos.
Não é da conta dos teus amigos.
Podemos ir ao cinema, miúda.
Porque esta noite é o teu mundo
Babygirl
(ginuwina)
Diga aos seus amigos, para trás de nós (porque eles estão no nosso negócio e
Merda)
Porque eles eram os mesmos, que nos conectaram (mas agora eles são
Ciumento
E merda.)
Porque eles vêem que estamos a viver, ghetto fabuloso.
Com
Essa merda)
Mas estou-me nas tintas, desde que confies em mim.
Abaixo com
O teu grupo)
(curso)
(ginuwina)
Put your trust in me girl, leave your friends alone (they make it hard
Para
Nós e merdas assim.)
E não sei quantos tipos te fizeram mal, mas não percebo
Abaixo com
Essa merda)
E não sei quantos tipos cantariam uma canção para te mostrar
Amor
É isso.)
Mas vamos olhar para a rapariga do futuro, porque babe está on (Porque eu não consigo
Ate
Com a tua camarilha)
(curso)
(ginuwina)
Quando te vejo com os teus amigos, sob o meu fôlego, tudo o que posso dizer é ...
Quando te vejo com os teus amigos, sob o meu fôlego, tudo o que posso dizer é ...
Quando te vejo com os teus amigos, sob o meu fôlego, tudo o que posso dizer é ...
Quando te vejo com os teus amigos, sob o meu fôlego, tudo o que posso dizer é ...
(curso)