Gino Vannelli — The Work Verse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Work Verse" de Gino Vannelli.
Letra
I’ve been slavin' my mind just to try to find a way out
And it’s been on my brain just to put the blame on you
I’ve gotta find a way just to make my day a useful one
'Cause I’m a front row ticket to a nothin' show
I’ve got one free pass just to let me know
Hey babe, it’s a stagnant time
But it takes more than that to hang my coat and hat and sleep
I’ve gotta sweat once more till my bones feel sore
I tell you why
'Cause I’m a front row ticket to a nothin' show
I’ve gotta crash this prison and not let go My heart’s on a sun cloud screamin' for progress
'Cause I want work
I’ll keep slavin' my mind just to try to find some kind of light
I’m gonna burn this damn ticket and think of tomorrow
And I won’t live this long life in stagnation no more
My heart’s on a sun cloud screamin' for progress
'Cause I’m a man and man’s gotta work
Tradução da letra
Tenho estado a servir a minha mente só para tentar encontrar uma saída.
E tem estado no meu cérebro só para te culpar.
Tenho de encontrar uma maneira de tornar o meu dia útil.
Porque sou um bilhete para a primeira fila para um espectáculo de nada
Tenho um livre-trânsito só para me avisar.
Olá, querida, é um momento de estagnação.
Mas é preciso mais do que isso para pendurar o meu casaco e chapéu e dormir
Tenho de suar mais uma vez até os meus ossos ficarem doridos.
Eu digo-te porquê.
Porque sou um bilhete para a primeira fila para um espectáculo de nada
Tenho de despenhar esta prisão e não deixar ir o meu coração está numa nuvem de sol a gritar por progresso
'Cause I want work
Vou continuar a servir a minha mente só para tentar encontrar algum tipo de luz.
Vou queimar este maldito bilhete e pensar em amanhã.
E não viverei mais esta longa vida em estagnação.
O meu coração está numa nuvem de sol a gritar por progresso
Porque sou um homem e o homem tem de trabalhar