Gino Vannelli — Canto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canto" de Gino Vannelli.
Letra
Guardo la notte nascere
Il cielo abbraccia il mare
Il sole saggio va Cosi’agli occhi miei una lacrima
Perso nelle domande ancora io Dimentico quel che so gia'
Verita’che ho in me
Cosi' semplice
Amo percio' vivo
Sento e allora si' capisco
Sogno e cosi' credo
Canto e quindi sono
Penso a quegli anni tristi
In cui la melodia taceva
Naufrago a terra a stento un po'
Di vento mi spingeva
Lo schiaffo di un onda poi di colpo
Scosse la vita nel cuore
E l’amore si risveglio'
Cosi' semplice
Amo percio' vivo
Sento e allora si' capisco
Sogno e cosi' credo
Canto e quindi sono
E adesso l’uragano
Mi da pace ed armonia
Ed anche il grido dei gabbiani
E' dolce melodia
Come il faro nella notte
Guida navi all’orizzonte
Una stella ora brilla per me Amo percio' vivo
Rido e cosi' la vita e' bella
Sogno e cosi credo
Canto e quindi sono
Che la musica viva per sempre
Con il cuore canto e quindi sono
Tradução da letra
Eu vejo o nascer da noite
O céu abraça o mar
O sol sábio vai para os meus olhos uma lágrima
Perdido em perguntas, mas esqueço-me do que já sei.
A verdade que tenho em mim
Simples
Eu amo tão vivo
Ouço e depois compreendo.
Eu sonho e assim penso
Eu canto e por isso sou
Penso naqueles anos tristes
Onde a melodia era silenciosa
Naufrágio ao solo um pouco
O vento empurrou-me
O estalo de uma onda de repente
Abalou a vida no coração
E o amor despertou
Simples
Eu amo tão vivo
Ouço e depois compreendo.
Eu sonho e assim penso
Eu canto e por isso sou
E agora o furacão
Dá-me paz e harmonia
E também o grito das Gaivotas
É a doce melodia
Como o farol da noite
Guia de navios no horizonte
Uma estrela agora brilha para mim Eu amo tão vivo
I laugh and so life is good
Eu sonho e assim acredito
Eu canto e por isso sou
Que a música viva para sempre
Com o meu coração canto e por isso sou