Gino Paoli — Io vivo nella luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io vivo nella luna" de Gino Paoli.
Letra
Se ti ho chiesto di darmi qualcosa di te
Se hai voluto sognare, sognare con me
Se ti ho chiesto di amarmi, non farlo perché
Tu sei fuori di me
Io vivo nella luna
Ho pensato per poco di vivere in te
Di poter finalmente parlare con te
Ma mi sono sbagliato e perdonami se
Penso a quando io
Vivevo sulla luna
Io so capire
I gatti e le stelle
Ma non so darti
Un vero amore quindi
Se hai pensato di stare con me
Se hai creduto di avere qualcosa da me
Se hai creduto di avermi soltanto per te
Dimmi addio perché
Io torno nella luna
Io so capire
I gatti e le stelle
Ma non so darti
Un vero amore quindi
Quindi se hai creduto di stare con me
Se hai creduto di avere qualcosa da me
Se hai creduto di avermi soltanto per te
Dimmi addio perché
Io torno nella luna…
Tradução da letra
Se te pedisse para me dares algo sobre ti
Se querias sonhar, sonha comigo.
Se te pedi para me amares, não o faças porque ...
Estás fora de mim.
Eu vivo na lua
Eu pensei por um tempo de viver em você
Que finalmente posso falar contigo
Mas eu estava errado e perdoa-me se
Penso em quando
Eu vivi na lua
Eu sei como entender
Gatos e estrelas
Mas não te posso dar
Um verdadeiro amor, portanto
Se achasses que estarias comigo
Se achasses que tinhas algo de mim
Se pensasses que me tinhas só para ti
Diz adeus porque
Eu volto para a lua
Eu sei como entender
Gatos e estrelas
Mas não te posso dar
Um verdadeiro amor, portanto
Se achasses que estavas comigo
Se achasses que tinhas algo de mim
Se pensasses que me tinhas só para ti
Diz adeus porque
Eu volto para a lua…