Ginny Owens — Pieces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de Ginny Owens.

Letra

I’m caught in a crossfire
Between pride and fear
And my heart isn’t bullet-proof
I know where I’m going
But I can’t get there from here
Is there anything you can do?
I’m in pieces
Think of something clever
I’m in pieces
Put me back together
These monsters of malice
Keep egging me on Till all my defense disappear
I dine in their palace
They follow me home
But I don’t want them here
I’m in pieces,
Emotionally severed
I’m in pieces
Put me back together
Rescue me From the incomplete
Come and be Be my missing peace
I’m locked in the basement
Who holds the key?
Something tells me you do
I’m shards on the pavement
Just shattered debris
I need you to be my glue

Tradução da letra

Fui apanhado num fogo cruzado.
Entre orgulho e medo
E o meu coração não é à prova de bala
Eu sei para onde vou.
Mas não consigo chegar lá daqui.
Há alguma coisa que possa fazer?
Estou em pedaços.
Pensa em algo inteligente.
Estou em pedaços.
Volta a juntar-me
Estes monstros da malícia
Continua a chatear-me até toda a minha defesa desaparecer.
Janto no Palácio deles
Eles seguem-me até casa.
Mas não os quero aqui.
Estou em pedaços.,
Emocionalmente cortado
Estou em pedaços.
Volta a juntar-me
Salva-me do incompleto
Vem e sê a minha paz perdida
Estou trancado na cave.
Quem tem a chave?
Algo me diz que sim.
Sou pedaços no pavimento
Apenas destroços estilhaçados.
Preciso que sejas a minha cola.