Gina Young — Intractable letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Intractable" de Gina Young.

Letra

Maybe i’m intractable
And maybe you wish you knew what that means
And maybe i’m just too political
And maybe you are just dreaming of me
Please tell me why i only like you when youre cutting me
(hah hah)
And you say
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
You wont believe
These things that i have seen
Cause i turned forty-five
When i turned fourteen
I’ll set the scene
Your eyes were lime green
Your nails dug into me
We shared a quiet scream
We were dreaming
Taht this was liraty
But found that bleeding
Is still a girl thing
Heavy breathing
(hey)
And you say
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
Maybe i’m intractable
And maybe you wish you knew what that means

Tradução da letra

Talvez eu seja intratável
E talvez desejasses saber o que isso significa
E talvez eu seja demasiado político
E talvez estejas a sonhar comigo
Por favor, diz-me porque só gosto de TI quando me cortas.
(hah hah)
E tu dizes
Quero um carro para me levar para longe.
Quero uma cerveja para me tirar daqui.
Quero um carro para me levar para longe.
Quero uma cerveja para me tirar daqui.
Não vais acreditar
Estas coisas que eu vi
Porque fiz 45 anos.
Quando fiz 14 anos
Vou preparar a cena.
Os teus olhos eram verdes Lima
As tuas unhas enterraram-se em mim.
Partilhámos um grito silencioso
Estávamos a sonhar
Isto foi horrível.
Mas encontrei a hemorragia.
Ainda é uma coisa de raparigas
Respiracao
olá.)
E tu dizes
Quero um carro para me levar para longe.
Quero uma cerveja para me tirar daqui.
Quero um carro para me levar para longe.
Quero uma cerveja para me tirar daqui.
Talvez eu seja intratável
E talvez desejasses saber o que isso significa