Gina X Performance — Kaddish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaddish" de Gina X Performance.
Letra
Moshe is dying
Surrounded by burning candles in the death chamber
Moshe is dead
He confessed his sins the Teshuvah must be done
Water is emptied
His body is washed and dressed in Sarganes and Tallit
Wake is celebrated
The Wailing Wall is far away
The lamentation begins
Mourners are crying His head on a bag with earth from the holy land
Mirrors are covered With the Sv xxxx xx the door is lying in state
Chevra Kaddisha enters. Attending him on his way to Betak Bahot
Kaddish is said by the men
Sorrow and sadness for Zion and Yerushalayim
Shiva and Shloshim
His friends crouched on stools bare footed
Clothes are torn
Plaintive songs are raised Heads covered
The grave is xxxxx Shalom with earth and Israel
Kosher
Having washed their hands theyre leaving
They arent allowed to shave to cut their hair
To wear new clothes. To study the Torah
No cooking No meat No alchohol No sexual intercourse
During the year of mourning twice a day the sons of Moshe pray the Kaddish in
the Synagogue
They keep it up the anniversary of Moshes death
Yerushalayim shel zahav
Tradução da letra
Moshe está a morrer.
Rodeado de velas acesas na câmara da morte
Moshe está morto.
Ele confessou os seus pecados. o Teshuvah tem de ser feito.
A água é esvaziada
Seu corpo é lavado e vestido de Sarganes e Tallit
O velório é celebrado
O Muro das Lamentações está longe
A lamentação começa
Os enlutados choram a sua cabeça num saco com terra da Terra Santa
Os espelhos estão cobertos com o Sv xxxx xx a porta está em estado
Chevra Kaddisha entra. Atendê-lo a caminho de Betak Bahot
Kaddish é dito pelos homens
Tristeza e tristeza por Sião e Yerushalayim
Shiva e Shloshim
Seus amigos agachados em bancos de pés descalços
As roupas estão rasgadas.
As canções Plaintive são tocadas de cabeça erguida
O túmulo é xxxxx Shalom com a terra e Israel
Kosher
Depois de lavarem as mãos, vão-se embora.
Não podem barbear-se para cortar o cabelo.
Para usar roupas novas. Para estudar a Torá
Nada de cozinhar, nada de carne, nada de alchohol, nada de relações sexuais.
Durante o ano de luto duas vezes por dia, os filhos de Moshe rezam o Kaddish em
sinagoga
Mantêm-no no aniversário da morte dos Moshes.
Yerushalayim shel zahav