Gina Jeffreys — Rocking Chair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocking Chair" de Gina Jeffreys.
Letra
Rocking Chair Gina Jeffreys
Momma warned, don’t you go up there
To the house on the hill, no don’t you dare
It’s old man Drew’s, and he’s gone mad
There’s something strange, and something bad
They say he caught his wife in bed
With a stranger, just six months wed
And she laughed at him, said she didn’t care
And sat and rocked, in her rocking chair
Rocking chair, just keeps on rocking
Rocking chair, rocking all night long
Through the dark here the bare boards creaking
Rocking chair, rocking on
And on that night so the story tells
He swore that he’d see her in hell
And as she sat there in that chair
He strangled her with her long black hair
REPEAT CHORUS
Now they say her spirit still lives on
To remind Ol' Drew of what he’s done
And every night up on that hill
There’s an empty chair that’s rocking still
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
Cadeira De Balanço Gina Jeffreys
A mamã avisou - te, não vás lá acima.
Para a casa na colina, não te atrevas
É do Velho Drew, e ele enlouqueceu.
Há algo estranho, e algo mau.
Dizem que apanhou a mulher na cama.
Com um estranho, apenas seis meses de casamento.
E ela riu-se dele, disse que não se importava.
E sentou-se e balançou, na sua cadeira de baloiço
Cadeira de baloiço, continua a balançar
Cadeira de baloiço, baloiço toda a noite
Através do escuro aqui as tábuas nuas rangem
Cadeira de balanço, a balançar
E nessa noite a história conta
Ele jurou que a veria no inferno.
E enquanto ela se sentava naquela cadeira
Estrangulou-a com o seu longo cabelo preto.
REPETIR O CORO
Agora dizem que o seu espírito ainda vive
Para lembrar o Velho Drew do que ele fez
E todas as noites naquela colina
Há uma cadeira vazia que ainda está a balançar
REPETIR O CORO
REPETIR O CORO