Gin Wigmore — Written In The Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Written In The Water" de Gin Wigmore.

Letra

I was born by the devil
I was left here to die
I was held up for ransom under cold summer skies
I was told not to love him
I was told not to try
I was lonely the only 'till he said he’d be mine
He will leave me for younger
He will leave me to cry
Cut the knife a little deeper
Count the days I survive
Yeah, it’s written in the water
Yeah, it’s everywhere I go Tellin' me that I should leave you like I did two times before
I’d be fine if I met you
And you’d still have had to roam
Give me one kiss for the road
Now it’s time I let you go I will run to the river
I will reach for the well
Drown my sorrows in someone
And I hope I leave this hell
I can’t live for forgiveness
I can’t live with the lie
I won’t be what you wanted
No I won’t be what you’d like
Yeah, it’s written in the water
Yeah, it’s everywhere I go Tellin' me that I should leave you like I did two times before
I’d be fine if I met you
And you’d still have had to roam
Give me one kiss for the road,
Now it’s time I let you go.
Yeah, it’s written in the water
Yeah, it’s everywhere I go Tellin' me that I should leave you like I did two times before
I’d be fine if I met you
And you’d still have had to roam
Give me one kiss for the road
Now it’s time I let you go Yeah, it’s written in the water
Yeah, it’s everywhere I go Tellin' me that I should leave you like I did two times before
I define if I meant to When you still have had your own
Give me one kiss for the road boy
Now it’s time I let you go

Tradução da letra

Eu nasci pelo diabo
Fui deixado aqui para morrer.
Fui assaltado por um resgate sob o frio céu de Verão.
Disseram-me para não o amar.
Disseram-me para não tentar.
Sentia-me só até ele dizer que seria meu
Ele vai deixar-me para o mais novo.
Ele vai deixar-me a chorar
Corta a faca um pouco mais fundo
Conta os dias que eu sobrevivo
Sim, está escrito na água.
Sim, é para todo o lado que vou dizer-me que devia deixar-te como fiz duas vezes antes.
Eu ficaria bem se te conhecesse.
E ainda terias de vaguear
Dá - me um beijo pela estrada
Agora está na hora de te deixar ir. Vou correr para o rio.
Eu vou buscar o poço.
Afogar as minhas mágoas em alguém
E espero deixar este Inferno
Não posso viver pelo perdão
Não consigo viver com a mentira
Não serei o que querias
Não vou ser o que tu queres.
Sim, está escrito na água.
Sim, é para todo o lado que vou dizer-me que devia deixar-te como fiz duas vezes antes.
Eu ficaria bem se te conhecesse.
E ainda terias de vaguear
Dá - me um beijo pela estrada,
Agora está na hora de te deixar ir.
Sim, está escrito na água.
Sim, é para todo o lado que vou dizer-me que devia deixar-te como fiz duas vezes antes.
Eu ficaria bem se te conhecesse.
E ainda terias de vaguear
Dá - me um beijo pela estrada
Está na hora de te deixar ir. sim, está escrito na água.
Sim, é para todo o lado que vou dizer-me que devia deixar-te como fiz duas vezes antes.
Eu defini se queria, quando ainda tens os teus.
Dá-me um beijo pelo rapaz da estrada.
Agora está na hora de te deixar ir.