Gin Wigmore — S.O.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S." de Gin Wigmore.
Letra
Silly boy
Meets nice girl
Who didn’t think twice
Ended up tongue-tied and turned it into life
Shoulda been nicer
Coulda been wiser
Would have saved my Sundays Lord
If Id only known about rainbows
Lollipops and love
As the cure
To a Cinderella story working fine
But no not mine
Here we go again
I’m sending out an S.O.S. times two
Coz I’ve been dead
For the longest time
It makes no sense to do it all again
Anybody knows to learn from woe
So I’m sending out an S.O.S. times two
To fill my shoes
Break my blues
Can be a lonely task with no you
Over there
Me over here
Could I have been happier without
Rainbows
Lollipops and love
As the cure
To a Cinderella story working fine
But no not mine
Here we go again
I’m sending out an S.O.S. times two
Coz I’ve been dead
For the longest time
It makes no sense to do it all again
Anybody knows to learn from woe
So I’m sending out an S.O.S times two
Tip toe baby taking me through
Summer makes me crazy for you
Ah do ba da bo le la di do
Can you make a lady change her heartbeat
Take away the people you know
Think about the places you fool
Can you let me go where I go Ah do ba da bo de be coz mama let me But no not mine
Here we go again
I’m sending out an S.O.S. times two
Coz I’ve been dead
For the longest time
It makes no sense to do it all again
Anybody knows to learn from woe
So I’m sending out an S.O.S.
I’m sending out an S.O.S.
And I’m sending out an S.O.S. times two
Tradução da letra
Rapaz tolo.
Conhece uma rapariga simpática
Quem não pensou duas vezes
Acabou com a língua amarrada e transformou-a em vida.
Devia ter sido mais simpático.
Podia ter sido mais sábio
Teria salvo os meus domingos, Senhor.
Se eu soubesse do arco-íris
Chupa-chupas e amor
Como a cura
A uma história da Cinderela a funcionar bem
Mas não é meu.
Lá vamos nós outra vez.
Vou enviar um S. O. S. vezes dois.
Porque estive morto.
Por muito tempo
Não faz sentido fazer tudo de novo.
Qualquer um sabe aprender com o sofrimento
Vou enviar um S. O. S. vezes dois.
Para me substituir
Break my blues
Pode ser uma tarefa solitária sem ti
Ali.
Eu aqui.
Poderia ter sido mais feliz sem
Iris
Chupa-chupas e amor
Como a cura
A uma história da Cinderela a funcionar bem
Mas não é meu.
Lá vamos nós outra vez.
Vou enviar um S. O. S. vezes dois.
Porque estive morto.
Por muito tempo
Não faz sentido fazer tudo de novo.
Qualquer um sabe aprender com o sofrimento
Vou enviar um S. O. S vezes dois.
Tope toe baby taking me through
O verão deixa-me louca por ti.
Ah do ba da bo le la di do
Podes fazer uma senhora mudar o seu coração
Leva as pessoas que conheces
Pensa nos sítios onde fodes.
Podes deixar-me ir para onde eu for Ah do ba da bo de be porque a mamã deixa-me mas não a minha
Lá vamos nós outra vez.
Vou enviar um S. O. S. vezes dois.
Porque estive morto.
Por muito tempo
Não faz sentido fazer tudo de novo.
Qualquer um sabe aprender com o sofrimento
Vou enviar um S. O. S.
Vou enviar um S. O. S.
E vou enviar um S. O. S. vezes dois.