Gin Wigmore — Dying Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying Day" de Gin Wigmore.
Letra
Lay down your broken head*
I can see you cry away your life
Fall like you fell from grace
Soft, but sweetly say
This is my dying day
And if you don’t mind
I would like to Fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly
Fly far my way
That’s all I’m gonna do On my dying day
Live
Like you never have
Take in all you can
Before the wind decides
To lead like a Mother
Please
Don’t let go of my hand
On my dying day
And if you don’t mind
I would like to Fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly
Fly in my own way
Where nobody can touch me Nobody can
I’m flying
Flying my own way
That’s all I want to do On my dying day
I’m shaken by the cold of the roses that we grow
To give our heads a happy state of mind
And all I need to know
Is where I can go If you lock me out and leave me here to die
I will fly
Fly far away
That’s all I wanna do is Fly on Fly in my own way
Where nobody can touch me Nobody can
I’m flying
So far away
That’s all I want to do On my dying day
On my dying day
On my dying day
Tradução da letra
Deita a tua cabeça partida*
Posso ver-te chorar a tua vida
Cai como se tivesses caído da Graça
Suave, mas doce dizer
Este é o meu dia de morte.
E se não te importares
Eu gostaria de voar
Voa para longe
É tudo o que quero fazer é voar.
Voa para longe
É tudo o que vou fazer no meu dia de morte.
Viver
Como nunca tiveste
Leva tudo o que puderes
Antes que o vento decida
Para liderar como uma mãe
Por favor
Não largues a minha mão
No meu dia de morte
E se não te importares
Eu gostaria de voar
Voa para longe
É tudo o que quero fazer é voar.
Voar à minha maneira
Onde ninguém me pode tocar ninguém pode
Estou a voar
Voando à minha maneira
É tudo o que quero fazer no meu dia de morte.
Estou abalado pelo frio das rosas que cultivamos
Para dar às nossas cabeças um Feliz Estado de espírito
E tudo o que preciso de saber
É para onde posso ir Se me trancares e me deixares aqui para morrer
Eu voarei
Voa para longe
É tudo o que quero fazer é voar à minha maneira
Onde ninguém me pode tocar ninguém pode
Estou a voar
Tão longe
É tudo o que quero fazer no meu dia de morte.
No meu dia de morte
No meu dia de morte