Gin Blossoms — Follow You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow You Down" de Gin Blossoms.
Letra
Did you see the sky
I think it means that we’ve been lost
Maybe one less time is all we need
I can’t really help it if my tongue’s all tied in knots
Jumping off a bridge, it’s just the farthest that I’ve ever been
Anywhere you go, I’ll follow you down
Anyplace but those I know by heart
Anywhere you go, I’ll follow you down
I’ll follow you down, but not that far
I know we’re headed somewhere, I can see how far we’ve come
But still I can’t remember anything
Let’s not do the wrong thing and I’ll swear it might be fun
It’s a long way down when all the knots we’ve tied have come undone
Anywhere you go, I’ll follow you down
Anyplace but those I know by heart
Anywhere you go, I’ll follow you down
I’ll follow you down, but not that far
How you gonna ever find your place
Running in an artificial pace
Are they gonna find us lying face down in the sand
So what the hell now, we’ve already been forever damned
Anywhere you go I’ll follow you down…
Tradução da letra
Viste o céu
Acho que significa que nos perdemos.
Talvez um tempo a menos é tudo o que precisamos
Não consigo evitar que a minha língua esteja toda amarrada a nós.
Saltar de uma ponte é o mais longe que já estive.
Onde quer que vás, eu sigo-te até lá.
Qualquer lugar menos aqueles que conheço de cor
Onde quer que vás, eu sigo-te até lá.
Eu sigo-te, mas não tão longe.
Sei que estamos a ir para algum lado, consigo ver até onde chegámos.
Mas ainda não me lembro de nada.
Não vamos fazer a coisa errada e juro que pode ser divertido.
É um longo caminho para baixo quando todos os nós que amarrámos se desfizeram
Onde quer que vás, eu sigo-te até lá.
Qualquer lugar menos aqueles que conheço de cor
Onde quer que vás, eu sigo-te até lá.
Eu sigo-te, mas não tão longe.
Como vais encontrar o teu lugar
Correndo em um ritmo artificial
Vão encontrar-nos de cara na areia
Então que se lixe agora, já fomos condenados para sempre.
Onde quer que vás, eu sigo-te.…