Gimmel — Lasirakkaus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lasirakkaus" de Gimmel.

Letra

Niin kuin peili paljastaa
Katseesi palo ei oo enää oikeaa
Ootin jotain kestävää
Kuin kiveä
Haurasta vain sain, en enempää
Katoamaan Sait kaiken kuin helmet hiekkaan
Lasirakkaus tää Oli niin särkyvää
Jätit sirpaleet vaan Niistä haavoja sain
Lasirakkaus jää Kaikki muu häviää
Läpi valheiden näin Niihin viiltoihin jäin
Vaikkei rakkaus ollutkaan sileää
Uskoin, että saan sut palaamaan
Jätit mulle pelkkää vain Pimeää
Särön sulta sydämmeeni sain
Katoavaa
On kaikki, kuin lentohiekkaa
Lasirakkaus tää
Oli niin särkyvää
Jätit sirpaleet vain
Niistä haavoja sain
Lasirakkaus jää
Kaikki muu häviää

Tradução da letra

Como o espelho revela
O fogo nos teus olhos já não é real.
Tenho algo sustentável.
Como pedra
Frágil acabei de ficar, não mais
Perdeste tudo como pérolas na areia
O amor pelo vidro era tão devastador
Deixaste os estilhaços, mas deixou-me com feridas.
Glass love stays everything else goes away
Através de mentiras fiquei naqueles cortes
Mesmo que o amor não fosse suave
Acreditei que podia fazer-te voltar.
Só me deixaste escuro.
Tenho uma racha no coração.
Desaparecer
É tudo como areia voadora.
Amor de vidro
Foi de Partir o coração.
Acabaste de deixar os estilhaços.
As feridas que recebi
O amor de vidro fica
Tudo o resto desaparece