Gillian Welch — Down Along The Dixie Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Along The Dixie Line" de Gillian Welch.
Letra
Way down in Dixie, oh do they miss me Down along the Dixie Line
Banjos are strumming
Horseflies are humming
Ripe melons on the vine
The gold and the grey weeds
Saying look away
Way down along the Dixie Line
I spent my childhood walking the wildwood
Down along the Dixie Line
Freight trains are squalling
Eyeballs are bawling
Four engines at a time
I was so happy with Momma and Pappy
Down along the Dixie Line
Can’t you hear those drivers wail?
Can’t you see those bright rails shine?
Wanna catch that fireball man
Leave that North Land far behind
A river of whiskey flows down in Dixie
Down along the Dixie Line
They pulled up the tracks now
I can’t go back now
Can’t hardly keep from cryin'
Oh do they miss me way down in Dixie
Down along the Dixie Line
Can’t you hear those drivers wail?
Can’t you see those bright rails shine?
Wanna catch that fireball man
Leave that North Land far behind
Down along the Dixie Line
Tradução da letra
Lá em Dixie, sentem a minha falta ao longo da linha Dixie
Os Banjos estão a pavonear-se.
Os cavalinhos cantarolam
Melões maduros na videira
O ouro e as ervas daninhas cinzentas
Dizendo para desviar o olhar
Ao longo da linha Dixie
Passei a minha infância a passear na floresta
Ao longo da linha Dixie
Os comboios de mercadorias estão a guinchar.
Os olhos estão a berrar
Quatro motores de cada vez
Estava tão feliz com a mamà e o papá.
Ao longo da linha Dixie
Não ouves os condutores a chorar?
Não vês aqueles trilhos brilhantes a brilhar?
Quero apanhar o bombeiro
Deixa essa terra do Norte para trás
Um rio de uísque corre em Dixie
Ao longo da linha Dixie
Eles puxaram os carris agora.
Não posso voltar agora.
Não consigo parar de chorar
Eles sentem a minha falta em Dixie
Ao longo da linha Dixie
Não ouves os condutores a chorar?
Não vês aqueles trilhos brilhantes a brilhar?
Quero apanhar o bombeiro
Deixa essa terra do Norte para trás
Ao longo da linha Dixie