Gillian Welch — Dark Turn Of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Turn Of Mind" de Gillian Welch.
Letra
Take me and love me if you want me Don’t ever treat me unkind
'Cause I had that trouble already
And it left me with a dark turn of mind
Now I see the bones in the river
And I feel the wind through the pine
And I hear the shadows a-calling
To a girl with a dark turn of mind
But oh ain’t the nighttime so lovely to see?
Don’t all the nightbirds sing sweetly?
You’ll never know how happy I’ll be When the sun’s going down
And leave me if I’m feeling too lonely
Full as the fruit on the vine
You know some girls are bright as the morning
And some have a dark turn of mind
You know some girls are bright as the morning
And some girls are blessed with a dark turn of mind
Tradução da letra
Leva-me e ama-me se quiseres que eu nunca me trates mal
Porque já tive esse problema.
E deixou-me com uma reviravolta na mente.
Agora vejo os ossos no Rio
E sinto o vento através do Pinheiro
E ouço as sombras a chamarem
Para uma rapariga com uma mente sombria
Mas a noite não é tão agradável de se ver?
Os pássaros nocturnos não cantam docemente?
Nunca saberás o quão feliz serei quando o sol se puser.
E deixa-me se me sinto muito só
Cheio como o fruto na videira
Sabes que algumas raparigas são brilhantes como a manhã
E alguns têm uma mente sombria
Sabes que algumas raparigas são brilhantes como a manhã
E algumas raparigas são abençoadas com uma mente sombria.