Gill Landry — Dixie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dixie" de Gill Landry.
Letra
With our arms 'round each other, drinking Dixie in the gutter
Waiting for the sunrise again
Watching all the streets cars, tourist and cigar parks
Drinking Martini’s and Gin
You tell some stories, we both tell some lies
Under the pale black skies
Never now and then we’ll be here again
In the gutter drinking Dixie my friend
All the people we meet, playing music in the streets
Singing the cocaine blues till dawn
We talk and spend big down at the Blind Pick
For one more round and a song
Passing our time with whiskey and wine
Women that never stayed long
Some came from France, some came from Chance
But the best came from the mid-west
We traveled down rivers, we traveled down roads
We traveled down, broke through the rain and the snow
Leaned on the shoulders of highways, but abused us like friends
We caught those trains just like disease
With our heads in the clouds and our hearts on its knees
Looking for something that we may never find
Jake had to ramble to call he could handle
All he know is just bound to die
Sometimes I’m missing mostly I don’t
Sometimes I break down, ask why
Why are things this way, what makes things that way
Which way if anyway is right
Well, I’m along with my friends, I’m down in my sin
In the gutter drinking Dixie again
Tradução da letra
Com os braços à volta um do outro, a beber Dixie na sarjeta
À espera do nascer do sol outra vez
Observando todas as ruas carros, parques turísticos e charutos
Beber Martini e Gin
Contas algumas histórias, ambos contamos algumas mentiras.
Sob o pálido céu negro
Nunca de vez em quando estaremos aqui novamente.
Na sarjeta a beber Dixie, meu amigo.
Todas as pessoas que conhecemos, a tocar música nas ruas
Cantando os blues da cocaína até o amanhecer
Falamos e passamos muito tempo no Blind Pick.
Para mais uma rodada e uma canção
Passar o nosso tempo com uísque e vinho
Mulheres que nunca ficaram muito tempo
Alguns vieram de França, outros vieram do acaso.
Mas o melhor veio do Meio Oeste.
Percorremos rios, percorremos estradas
Nós viajamos, quebramos a chuva e a neve
Encostado aos ombros das auto-estradas, mas abusou de nós como amigos.
Apanhámos aqueles comboios como uma doença.
Com as nossas cabeças nas nuvens e os nossos corações de joelhos
À procura de algo que talvez nunca encontremos
Jake teve que divagar para ligar ele poderia lidar
Tudo o que ele sabe está destinado a morrer.
Às vezes tenho saudades.
Às vezes eu quebro, pergunto por que
Porque é que as coisas são assim, o que torna as coisas assim
Para que lado se de qualquer maneira está certo
Bem, estou com os meus amigos, Estou no meu pecado
Na sarjeta a beber Dixie outra vez