Gilby Clarke — Skin & Bones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Skin & Bones" de Gilby Clarke.

Letra

The last time I fell I left a piece of myself I was so broken
Up, I should’ve stayed down Heaven can’t you help me I’m
Losing this war I don’t wanna die young from with just battle
Scars
Keep the devil out of my soul; c’mon and save me From a
Heart of stone Tell the Lord he can take me now, I’m a shell
Of a man Just skin and bones
I had a little sister who could drink up a storm If the liquor
Didn’t kill her she’d be twenty-one The good times, bad
Times can’t remember them all Must have been the thunder
And alcohol
The skeletons in the closet keep me awake at night The
Thing that really scares me are the monsters I live with
Everyday
SONG INFO:
Gilby: Acoustic guitars, Piano, Lead vocals
Jo Almieda: Dobro slide guitar
Marc Danzeisen: Drums, Percussion
Will Effertz: Bass
Roberta Freeman: Harmony vocals
Tim P.: Harmonica
Joel Derouin: Fiddle
Eric Skodis: Jews harp

Tradução da letra

Da última vez que caí, deixei um pedaço de mim, estava tão destroçado.
Para cima, eu devia ter ficado no céu não podes ajudar-me
Perder esta guerra não quero morrer jovem com uma batalha justa.
Cicatriz
Mantenha o diabo fora da minha alma; vá lá e salve-me de um
Coração de pedra diz ao Senhor que me pode levar agora, sou uma concha
De um homem só pele e ossos
Eu tinha uma irmã mais nova que podia beber uma tempestade se o licor
Se não a matasse, teria 21 anos, os bons e maus momentos.
Os tempos não se lembram deles todos devem ter sido o trovão
E álcool
Os esqueletos no armário mantêm-me acordado à noite.
O que realmente me assusta são os monstros com quem vivo.
Diario
INFORMAÇÃO DA MÚSICA:
Gilby: guitarras acústicas, Piano, vocais
Jo Almieda: Dobro slide guitar
Marc Danzeisen: Bateria, Percussão
Will Effertz: Baixo
Roberta Freeman: vocais Harmony
Tim P.: Harmónica
Joel Derouin: Fiddle
Eric Skodis: harpa judaica