Gilby Clarke — Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Gilby Clarke.
Letra
Sorry, it doesn’t mean you understand
You show me, enough of you
Some day, you will find happiness
And maybe you won’t be such a drag
And no one really knows
Why it’s so hard to laugh
I said I won’t be cruel
But it’s so hard to be your man
Oh, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Oh, honey won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got a fascination with love
Some time’s love’s not enough
Funny how everything you want
You always get
You’re so charming
And so desperate
One day, I knelt beside the bed you were sleeping in
And I remember why I’m so ashamed
So, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Oh, honey won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got a fascination with love
Some time’s love’s not enough
And no one really knows
Why it’s so hard to laugh
I said I won’t be cruel
But it’s so hard to be your man
Oh, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Baby, won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got this fascination
This fascination I just don’t understand
Shut up
Ooh
Shut up
You ain’t charming honey, you’re just desperate
Come on, honey
Shut up
Shut up
Tradução da letra
Desculpa, não significa que compreendas.
Mostra-me, chega de TI.
Um dia encontrarás a felicidade
E talvez não sejas tão chato.
E ninguém sabe
Porque é tão difícil rir
Eu disse que não seria cruel.
Mas é tão difícil ser o teu homem.
Oh, querida, não te calas?
Calar
Já me viciaste.
Querida, não te calas?
Calar
Ler como um livro de histórias
Querida, não te calas?
Calar
Tens um fascínio pelo amor
O amor de algum tempo não é suficiente
Engraçado como tudo o que queres
Tens sempre
És tão encantadora.
E tão desesperado
Um dia, ajoelhei-me ao lado da cama onde dormias.
E lembro-me porque estou tão envergonhada
Então, querida, não te calas?
Calar
Já me viciaste.
Querida, não te calas?
Calar
Ler como um livro de histórias
Querida, não te calas?
Calar
Tens um fascínio pelo amor
O amor de algum tempo não é suficiente
E ninguém sabe
Porque é tão difícil rir
Eu disse que não seria cruel.
Mas é tão difícil ser o teu homem.
Oh, querida, não te calas?
Calar
Já me viciaste.
Querida, não te calas?
Calar
Ler como um livro de histórias
Querida, não te calas?
Calar
Tens esse fascínio.
Este fascínio eu não entendo
Calar
Ooh
Calar
Não és encantadora, querida. só estás desesperada.
Vamos, querida.
Calar
Calar