Gilby Clarke — Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black" de Gilby Clarke.
Letra
If I told you I could love you,
I’d feel you’ll think I’m weak.
I’ve never had a friend who was my lover,
Honestly.
When I wake up from my sleep,
And I feel you next to me.
I’m so happy inside.
But I’ll be crushed if you leave.
It’s so (black) black, so (sad) sad.
No one understands my Hell.
It’s so (black) black, so (sad) sad.
I’m a stranger to myself.
See, a man can hurt a woman,
It’ll burn but she’ll still forgive.
But woman who is unfaithful,
Kills a man.
Darkness follows on anyone who welcomes it.
When you’re in my bed, it’s my home and it’s sacred.
It’s so (black) black, so (sad) sad.
No one understands my Hell.
It’s so (black) black, so (sad) sad.
I’m a strange to myself.
No one understands my Hell.
It’s my own, it’s my own.
It’s so black, it’s so black.
No one understands my Hell.
I’m always alone 'cuz no one … no one.
Tradução da letra
Se te dissesse que podia amar-te,
Acho que vais pensar que sou fraco.
Nunca tive um amigo que fosse meu amante.,
Honestamente.
Quando Acordo do meu sono,
E sinto - te ao meu lado.
Estou tão feliz por dentro.
Mas ficarei destroçado se te fores embora.
É tão negro, tão triste.
Ninguém entende o meu Inferno.
É tão negro, tão triste.
Sou um estranho para mim.
Um homem pode magoar uma mulher. ,
Vai arder, mas ela vai perdoar na mesma.
Mas uma mulher infiel,
Mata um homem.
A escuridão segue qualquer um que a Receba.
Quando estás na minha cama, é a minha casa e é sagrada.
É tão negro, tão triste.
Ninguém entende o meu Inferno.
É tão negro, tão triste.
Sou um estranho para mim.
Ninguém entende o meu Inferno.
É meu, é meu.
É tão preto, tão preto.
Ninguém entende o meu Inferno.
Estou sempre sozinho porque ninguém ... ninguém.