Gilberto Santa Rosa — Tocan A La Puerta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tocan A La Puerta" de Gilberto Santa Rosa.

Letra

Tocan a la puerta
alguien me interrumpe
voy a ver
quien llama
no resisto a nadie
hoy estoy contigo
metida en el alma
tarde e comprendido
que el error fue mio
y en el mismo instante que mas
te adoraba
tocan a la puerta
voy voy de mala gana
abro la puerta y estas tu y quedo inmobil ante ti sin decir nada
tiendes los brazos hacia mi y ni me puedo sonreir
estoy helado
por dentro soy como un volcan
temblando de felicidad
enamorado
te veo mas firme mas sensual
y veo en tus ojos la ansiedad
que yo esperaba
abro la puerta y entras tu y me aprisionas junto a ti cara con cara
y todo gira sin cesar
pienso que voy a desmayar
tanto te ansiaba
no hay una frase de dolor
en tu silencio esta el perdon
que yo soñaba
me voy del brazo junto a ti hacia la cuna de mi amor
enamorado
Por dentro soy como un volcan
temblando de felicidad
enamorado
te veo mas firme mas sensual
y veo en tus ojos la ansiedad
que yo esperaba
abro la puerta y entras tu y me aprisionas junto a ti cara con cara
y todo gira sin cesar
pienso que voy a desmayar
tanto te ansiaba
no hay una frase de dolor
y en tu silencio esta el perdon
que yo soñaba
me voy del brazo junto a ti hacia la cuna de mi amor
enamorado
Tocan a la puerta

Tradução da letra

Batem à porta
alguém me interrompe
vou ver
quem está a ligar
não resisto a ninguém
hoje estou contigo
metida na alma
tarde e compreendido
que o erro foi meu
e no mesmo instante que mais
adorava te
batem à porta
vou vou com relutância
abro a porta e estás tu e fico imobil diante de TI sem dizer nada
você tende os braços para mim e eu não consigo sorrir
estou gelado
por dentro sou como um volcan
tremendo de felicidade
apaixonado
pareces mais firme mais sensual
e vejo nos teus olhos a ansiedade
que eu esperava
abro a porta e entras tu e aprisionas me ao teu lado cara a cara
e tudo gira sem parar
acho que vou desmaiar
ansiava tanto por ti
não há uma frase de dor
no teu silêncio está o perdão
que eu sonhava
Vou do braço ao teu lado até ao berço do meu amor
apaixonado
Por dentro sou como um volcan
tremendo de felicidade
apaixonado
pareces mais firme mais sensual
e vejo nos teus olhos a ansiedade
que eu esperava
abro a porta e entras tu e aprisionas me ao teu lado cara a cara
e tudo gira sem parar
acho que vou desmaiar
ansiava tanto por ti
não há uma frase de dor
e no teu silêncio está o perdão
que eu sonhava
Vou do braço ao teu lado até ao berço do meu amor
apaixonado
Batem à porta