Gilberto Santa Rosa — Para Decir Te Amo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Decir Te Amo" de Gilberto Santa Rosa.
Letra
Eres en mi fuerza infinita, todo lo que haba deseado hasta hoy
Un despertar en la oscuridad, un sueo hecho realidad
Todo lo dicho, pensado o escrito de lo que siento quedo detrs
Porque no hay leyes que impiden que frenen mis ansias
que encienden el fuego que arde por dentro al besarte
Para decir te amo me basta solo con encontrar tu mirada
Que me transporta como en un sueo,
que me estremece sin decir palabras
Para decir te amo me basta solo con abrazarte y mirarte
Para sentir que el mundo es nuestro y de nadie mas
Voy a estrecharte, voy a besarte para que sientas seguridad
Caricias nuevas que muestran mi forma de amar, te quiero estrenar
Disfrutaremos un nuevo sentir, juntos buscando el mismo fin
Te amo por dentro y por fuera no pongas barreras
ven siente lo bello lo inmenso de nuestro comienzo
Para decir te amo me basta solo con encontrar tu mirada
Que me transporta como en un sueo,
que me estremece sin decir palabras
Para decir te amo me basta solo con abrazarte y mirarte
Para sentir que el mundo es nuestro y de nadie mas
Que me transporta como en un sueo,
que me estremece sin decir palabras
Para decir te amo me basta solo con abrazarte y mirarte
Para sentir que el mundo es nuestro, de nadie mas
Solo con mirarte me basta para decir te amo
Siempre las palabras salen sobrando si el amor es dueo de la situacin
Solo con mirarte me basta para decir te amo
Hay en tu mirada algo que me dice que me amas igual que te amo yo Solo con mirarte me basta para decir te amo
Para sentir que el mundo es nuestro y de nadie mas
Solo con mirarte me basta para decir te amo
Eres en m la fuerza infinita que me estremece sin decir palabras
Solo con mirarte me basta para decir te amo
Solo con abrazarte y besarte me basta para decir que te amo
Solo con mirarte me basta para decir te amo
No temas si te amo por dentro y por fuera,
no pongas barreras que el amor espera.
Tradução da letra
És na minha força infinita, Tudo o que desejei até hoje
Um despertar no escuro, um sonho tornado realidade
Tudo o que foi dito, pensado ou escrito do que eu sinto ficou detrs
Porque não há leis que me impeçam de conter o meu desejo
que acendem o fogo que arde por dentro ao beijar te
Para dizer eu te amo basta apenas encontrar o seu olhar
Que me transporta como num sonho,
que me estremece sem dizer palavras
Para dizer amo te basta apenas abraçar te e olhar para ti
Para sentir que o mundo é nosso e de ninguém mais
Vou apertar-te, vou beijar-te para sentires segurança
Novas carícias que mostram minha maneira de amar, Eu quero que você seja novo
Vamos desfrutar de um novo sentir, juntos procurando o mesmo fim
Eu te amo por dentro e por fora não coloque barreiras
venha sinta o belo o imenso do nosso começo
Para dizer eu te amo basta apenas encontrar o seu olhar
Que me transporta como num sonho,
que me estremece sem dizer palavras
Para dizer amo te basta apenas abraçar te e olhar para ti
Para sentir que o mundo é nosso e de ninguém mais
Que me transporta como num sonho,
que me estremece sem dizer palavras
Para dizer amo te basta apenas abraçar te e olhar para ti
Para sentir que o mundo é nosso, de ninguém mais
Só de olhar para ti é o suficiente para dizer Eu amo te
Sempre as palavras saem sobrando se o amor é o dono da situação
Só de olhar para ti é o suficiente para dizer Eu amo te
Há no teu olhar algo que me diz que me amas tal como te amo Eu só de olhar para ti basta me para dizer te amo
Para sentir que o mundo é nosso e de ninguém mais
Só de olhar para ti é o suficiente para dizer Eu amo te
Você é em m a força infinita que me treme sem dizer palavras
Só de olhar para ti é o suficiente para dizer Eu amo te
Só de te abraçar e beijar basta me dizer que te amo
Só de olhar para ti é o suficiente para dizer Eu amo te
Não tenha medo se eu te amo por dentro e por fora,
não coloque barreiras que o amor espera.