Gilberto Santa Rosa — Me Falto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Falto" de Gilberto Santa Rosa.

Letra

Me faltó llevarte flores un día
Darte un beso cuando tú lo pedías
Me faltó decirte amor lo que sentía
Me olvidé que como un niño de brazos
Al amor también hay que adivinarlo despacio
De repente se me estaba olvidando
Que el amor no es un robot programado
El amor es sentimiento es ilusión
Y me haces tanta falta
Por no darte lo que tanto me faltó
Me faltó decir que te quería
Más que a mi vida
Me faltó inventarte fantasías
Buscarte día a día
Y conquistar tus sueños
Eso a mi se me olvidó
Me faltó dudar que tú eras mía
Que me querías
Me faltaba el miedo de perderte
Pensar que en otros brazos
Buscabas de repente
Lo que no te daba yo Me faltó llenar tu cielo vacío
Con la luna que te había prometido
Me faltó sentir que no te merecía
Me faltó robarte un beso de prisa
Me olvidé que amar jamás se improvisa
Qué extraño
De repente se me estaba olvidando
Que el amor no es un robot programado
El amor es sentimiento es ilusión
Y me haces tanta falta
Por no darte lo que tanto me faltó
Me faltó decir que te quería
Más que a mi vida
Me faltó inventarte fantasías
Buscarte día a día
Y conquistar tus sueños
Eso a mi se me olvido
Me falto dudar que tú eras mía
Que me querías
Me faltaba el miedo de perderte
Pensar que en otros brazos
Buscabas de repente
Lo que no te daba yo Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó
Se me olvidó que al amor hay que cultivarlo
No es automático no es un robot
Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó
Te juro que me faltó
Un te quiero en la mañana y de vez en cuando también una flor
Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó
Te juro que se me olvidó
Que no bastaba sentirlo había que demostrarlo y decírtelo
Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó
Me faltó llenar tu cielo con la luna prometida y ahora me falta tu sol
Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó
Te juro que se me olvidó robarte un beso de prisa
Inventar una caricia
Dejar salir el amor
Debí cuidarte celarte y eso me faltó eso me faltó.

Tradução da letra

Faltou me levar te flores um dia
Beijar te quando pediste
Faltou me dizer te amor o que sentia
Esqueci me que como uma criança de braços
Ao amor também é preciso adivinhar devagar
De repente estava a esquecer me
Que o amor não é um robô programado
O amor é sentimento é ilusão
E fazes me tanta falta
Por não te dar o que tanto me faltou
Faltou me dizer que te amava
Mais do que a minha vida
Faltou me inventar fantasias
Encontrar te dia a dia
E conquistar seus sonhos
Esqueci me disso
Faltou me duvidar que eras minha
Que me amavas
Não tinha medo de te perder
Pense em outros braços
Procuravas de repente
O que não te dava eu faltou preencher o teu céu vazio
Com a lua que te prometi
Faltou me sentir que não te merecia
Faltou me roubar te um beijo
Esqueci me que amar nunca se improvisa
Que estranho
De repente estava a esquecer me
Que o amor não é um robô programado
O amor é sentimento é ilusão
E fazes me tanta falta
Por não te dar o que tanto me faltou
Faltou me dizer que te amava
Mais do que a minha vida
Faltou me inventar fantasias
Encontrar te dia a dia
E conquistar seus sonhos
Esqueci me disso
Não tenho dúvidas de que eras minha
Que me amavas
Não tinha medo de te perder
Pense em outros braços
Procuravas de repente
O que não te dava eu devia ter tomado conta de TI e isso faltou me isso faltou me
Esqueci me que o amor tem de ser cultivado
Não é automático, não é um robô
Devia ter tomado conta de TI e isso faltou me isso faltou me
Juro que me faltou
Um eu te amo de manhã e de vez em quando também uma flor
Devia ter tomado conta de TI e isso faltou me isso faltou me
Juro que me esqueci
Que não bastava senti lo era preciso prová lo e dizer te
Devia ter tomado conta de TI e isso faltou me isso faltou me
Faltou me encher o teu céu com a lua prometida e agora falta me o teu sol
Devia ter tomado conta de TI e isso faltou me isso faltou me
Juro que me esqueci de te roubar um beijo
Inventar uma carícia
Deixar sair o amor
Devia ter tomado conta de TI e isso faltou-me isso faltou-me.