Gilbert Bécaud — Mourir À Capri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mourir À Capri" de Gilbert Bécaud.
Letra
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
On a choisi Capri
Pour mourir
C’est comme un paradis
Pour mourir à Capri
Ce soir on va danser
Boire et rire
Ce soir on va s’aimer
Sans mentir, sans mentir
A Capri
Demain tous les journaux
Publierontla nouvelle
Il faut pour les photos
Que tu te fasses belle, belle
Puisqu’on ne peut pas vivre à Paris
Puisqu’on ne veut pas qu’on s’aime à Paris
On va mourir en liberté
Ils ne viendront pas nous chercher
Au fond de notre éternité
On a choisi apri
Pour mourir
C’est un si beau pays
Pour mourir, Capri
Pour notre dernier jour
Du soleil, dis!
Avant la nuit d’amour
Sans réveil, sans réveil
A Capri
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tradução da letra
Escolhemos abrir
Morrer
É um país tão bonito.
Morrer, Capri
Para o nosso último dia
Sun, diz!
Antes da Noite do amor
Sem despertador, sem despertador
Escolhemos Capri.
Morrer
É como um paraíso
Morrer em Capri
Esta noite Vamos dançar
Beber e rir
Esta noite vamos amar-nos
Sem mentir, sem mentir
Em Capri
Amanhã todos os jornais
Irá publicar o novo
Tira fotos.
Que sejas linda, linda
Já que não podemos viver em Paris
Já que não nos queremos amar em Paris
Morreremos em liberdade.
Não virão à nossa procura.
No fundo da nossa eternidade
Escolhemos abrir
Morrer
É um país tão bonito.
Morrer, Capri
Para o nosso último dia
Sun, diz!
Antes da Noite do amor
Sem despertador, sem despertador
Em Capri
(Agradecimentos a dandan para estas palavras)