Gilbert Bécaud — Contre vous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contre vous" de Gilbert Bécaud.
Letra
La chance
La contre chance
La danse
La contre danse
Je m’en balance
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
Les flûtes
Les contre flûtes
La basse
La contre basse
Ca me dépasse
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
Les maîtres
Les contremaîtres
Les marches
Les contre marches
En avant marche
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
Je chante
Je contre-chante
Des notes
Des contre-notes
Mais que m’importe
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
Les cruches
Les contre-cruches
Les pauses
Les contre-pauses
Ca m’indisposent
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
La chance
La contre chance
La danse
La contre danse
Je m’en balance
Je m’en contrefous
Quand je suis tout contre vous
(Merci à Danielle pour cettes paroles)
Tradução da letra
Chance
A contra-chance
Danca
O balcão de dança
Não quero saber.
Estou enganado.
Quando estou contra ti
Flauta
Os pára-quedas
Baixo
O contador baixo
Ultrapassa-me.
Estou enganado.
Quando estou contra ti
Mestre
Capataz
Mercado
Os contra-passos
Andar para a frente
Estou enganado.
Quando estou contra ti
Eu canto
Eu canto contra-cântico
Notar
Contra-notas
Mas o que me importa
Estou enganado.
Quando estou contra ti
Jarro
Contramedidas
Quebrar
Contra-pausas
Deixa-me doente.
Estou enganado.
Quando estou contra ti
Chance
A contra-chance
Danca
O balcão de dança
Não quero saber.
Estou enganado.
Quando estou contra ti
(Graças a Danielle por estas palavras)